Переклад тексту пісні Parachute - Emil Bulls

Parachute (оригінал)

Right now it’s quiet
All around here
I promise you everything will change
If you take a chance
Then go out of my way
and please show me your way
And I show you the meaning
Of life trough the eyes of a child
I show you the deeper sea
Don’t hesitate
I want you to
Join me, Enjoy me
Just take me from horizon to horizon
Whenever I fall into a bottomless pit
Be my parachute, be my parachute
Bring me down to earth when I’m high as a kite
Be my parachute, be my parachute
Come hell or high water
Be my parachute -chute, my parachute
Come hell or high water
Be my parachute, my parachute
Now we are safe
In the room of this shelter
Where dignity bash it self-esteem
And drag us down to hell
Then go out of my way
and please show me your way
And I show you the meaning
Of life trough the eyes of a child
I show you the deeper see
Don’t hesitate
I want you to
Join me, enjoy me
Just take me from horizon to horizon
Whenever I fall into a bottomless pit
Be my parachute, be my parachute
Bring me down to earth and high as a kite
Be my parachute, be my parachute
Come hell or high water
Be my parachute -chute, my parachute
Come hell or high water
Be my parachute, my parachute
Whenever I fall into a bottomless pit
Be my parachute, be my parachute
Bring me down to earth and high as a kite
Be my parachute, be my parachute
Come hell or high water
Be my parachute -chute, my parachute
Come hell or high water
Be my parachute, my parachute

(переклад)

Зараз тихо
Тут все навколо
Я обіцяю тобі, що все зміниться
Якщо ви ризикнете
Тоді йди з мого шляху
і, будь ласка, покажіть мені дорогу
І я показую вам значення
Про життя очима дитини
Я показую вам глибше море
Не вагайся
Я хочу, щоб ви
Приєднуйся до мене, насолоджуйся мною
Просто перенеси мене від горизонту до горизонту
Щоразу, коли я впаду в бездонну яму
Будь моїм парашутом, будь моїм парашутом
Зведіть мене на землю, коли я буду високо, як повітряний змій
Будь моїм парашутом, будь моїм парашутом
Прийде до пекла чи повна вода
Будь моїм парашутом - парашутом, моїм парашутом
Прийде до пекла чи повна вода
Будь моїм парашутом, моїм парашутом
Тепер ми в безпеці
У кімнаті цього притулку
Де гідність порушує самооцінку
І затягніть нас в пекло
Тоді йди з мого шляху
і, будь ласка, покажіть мені дорогу
І я показую вам значення
Про життя очима дитини
Я показую вам глибше бачення
Не вагайся
Я хочу, щоб ви
Приєднуйся до мене, насолоджуйся мною
Просто перенеси мене від горизонту до горизонту
Щоразу, коли я впаду в бездонну яму
Будь моїм парашутом, будь моїм парашутом
Спусти мене на землю і високо, як повітряного змія
Будь моїм парашутом, будь моїм парашутом
Прийде до пекла чи повна вода
Будь моїм парашутом - парашутом, моїм парашутом
Прийде до пекла чи повна вода
Будь моїм парашутом, моїм парашутом
Щоразу, коли я впаду в бездонну яму
Будь моїм парашутом, будь моїм парашутом
Спусти мене на землю і високо, як повітряного змія
Будь моїм парашутом, будь моїм парашутом
Прийде до пекла чи повна вода
Будь моїм парашутом - парашутом, моїм парашутом
Прийде до пекла чи повна вода
Будь моїм парашутом, моїм парашутом