Переклад тексту пісні No Hay Banda - Emil Bulls

No Hay Banda (оригінал)

Your phone calls send me from heaven to hell
I never thought that such a sweet voice could cause so much harm
Please stop saying that you love me
Don’t fuck with me
The golden sun will shine
In my own world tonight
I’ll ride a comet through the skies
I’ll forget about life for a while
I´m always wrapped up in the world of my own
It’s impossible through words to describe
What I feel what I fear I’m up shit creek
I just have no kick left
There are no mistakes just happy little accidents
There are no mistakes just happy little accidents
Nothing is ever for sure that’s the only sure thing I do know
But my love is for real
There are no mistakes just happy little accidents
My love’s for real

(переклад)

Ваші телефонні дзвінки спрямовують мене з раю в пекло
Ніколи не думав, що такий милий голос може завдати стільки шкоди
Будь ласка, перестань говорити, що ти мене любиш
Не трахайся зі мною
Засяє сонце золоте
Сьогодні вночі в моєму власному світі
Я буду кататися на кометі по небу
Я на деякий час забуду про життя
Я завжди закутаний у власний світ
Це неможливо описати словами
Те, що я відчуваю, те, чого боюся, я вгору лайно
У мене просто не залишилося жодного удару
Немає помилок, лише щасливі маленькі аварії
Немає помилок, лише щасливі маленькі аварії
Ніщо не буде точно це єдине впевнене, що я знаю
Але моя любов справжня
Немає помилок, лише щасливі маленькі аварії
Моя любов справжня