Переклад тексту пісні Lava - Emil Bulls

Lava - Emil Bulls
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lava, виконавця - Emil Bulls. Пісня з альбому Porcelain, у жанрі
Дата випуску: 11.05.2003
Лейбл звукозапису: Island Records
Мова пісні: Англійська

Lava

(оригінал)
Here I lie on a bed of ice
Under a sheet of broken glass
Watching out for demons that may rise
Echoes from inside
Vacuum in my head
I get on my knees to pray for a virgin day
Let the sweetest things collide
My girl her kiss and I will be ready to start life
Please open the skies
There’s nothing more helpless irresponsible and depraved
Than me in the depths of an alcohol binge
I never learned to say no
So I pass out once more
These self inflicted wounds will heal so I increase the dose again
Oh right here I feel safe sober and clean
Open the skies …
(переклад)
Ось я лежу на лідному ложі
Під листом битого скла
Слідкуйте за демонами, які можуть піднятися
Відлуння зсередини
Вакуум у моїй голові
Я стаю на коліна, щоб помолитися за день незайманості
Нехай зіштовхуються найсолодші речі
Моя дівчинка її поцілунок, і я буду готовий розпочати життя
Будь ласка, відкрийте небо
Немає нічого більш безпорадного і безвідповідального
Чим я в глибі алкогольного запою
Я ніколи не навчився відмовляти
Тож я знов втратив свідомість
Ці рани, нанесені самим собі, загояться, тому я знову збільшую дозу
О, тут я відчуваю себе в безпеці тверезим і чистим
Відкрийте небеса…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Survivor 2019
Man or Mouse 2014
Winterblood 2017
You Should See Me in a Crown 2019
The Hills 2019
Where Is My Mind 2019
Dear Sadness 2016
In Any Case Maybe 2017
Hearteater 2014
Take On Me 2001
Winterblood (The Sequel) 2017
Nothing In This World 2014
Not Tonight Josephine 2014
Rebel Yell 2019
Pants Down 2014
Angel Delivery 2001
Miss Magnetic 2017
Kids 2019
Leaving You With This 2001
Rainbows and Butterflies 2014

Тексти пісень виконавця: Emil Bulls

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Moonrise 2022
Se é Tarde Me Perdoa (Forgive Me If It's Too Late) (II) 2011
Buah Mawar 2023
Soldiers 2023