Переклад тексту пісні Gone Baby Gone - Emil Bulls

Gone Baby Gone (оригінал)

When I reflected upon love?
I feel disgrace
'Cause I’m thinking of you in the first place
When you known you’ve destroyed something beautiful
You just falling to ashes from the afterglow
The seasons change
But the song remains the same
Gone, baby gone, you’re gone forever
But still I remember you wild as a river
It’s been, it’s been many, many moons are gone
I’m still drowning in the dark waters far from shore
I’m sailing an ocean, full of secrets
In search of places for my weakness
My heart has turning to a shack of sin
Stay awake 'cause it’s all about to cave in
The seasons change
But the song remains the same
Gone, baby gone, you’re gone forever
But still I remember you wild as a river
It’s been, it’s been many, many moons are gone
I’m still drowning in the dark waters far from shore
I still remember you
Wild as a river
Gone, baby gone, you’re gone forever
But still I remember you wild as a river
It’s been, it’s been many, many moons are gone
I’m still drowning in the dark waters far from shore
Gone, baby gone, you’re gone forever
But still I remember you wild as a river
It’s been, it’s been many, many moons are gone
I’m still drowning in the dark waters far from shore
I still remember you
Wild as a river

(переклад)

Коли я роздумував про кохання?
Я відчуваю ганьба
Тому що я думаю про вас у першу чергу
Коли ти знаєш, що знищив щось прекрасне
Ви просто падаєте в попіл від післясвічення
Змінюються пори року
Але пісня залишилася незмінною
Пішов, дитинко пішов, ти пішов назавжди
Але я пам’ятаю тебе дику, як річку
Це було, було багато, багато місяців зникло
Я все ще тону в темних водах далеко від берега
Я пливу по океану, повному таємниць
У пошуку місць для моєї слабкості
Моє серце перетворюється на хатину гріха
Не спіть, бо все ось-ось провалиться
Змінюються пори року
Але пісня залишилася незмінною
Пішов, дитинко пішов, ти пішов назавжди
Але я пам’ятаю тебе дику, як річку
Це було, було багато, багато місяців зникло
Я все ще тону в темних водах далеко від берега
Я досі вас пам’ятаю
Дикі, як річка
Пішов, дитинко пішов, ти пішов назавжди
Але я пам’ятаю тебе дику, як річку
Це було, було багато, багато місяців зникло
Я все ще тону в темних водах далеко від берега
Пішов, дитинко пішов, ти пішов назавжди
Але я пам’ятаю тебе дику, як річку
Це було, було багато, багато місяців зникло
Я все ще тону в темних водах далеко від берега
Я досі вас пам’ятаю
Дикі, як річка