Переклад тексту пісні Dancing on the Moon - Emil Bulls

Dancing on the Moon (оригінал)

Were all cast in the same tragedy
Most of us never achieved
All lifetime a war
The clocks are ticking the seconds away
So were getting closer each day to our last curtain call
If I have one wish for fill
Tonight I wanna sing with you
No matter if we’re out of tune
Tonight we land up dancin' dancin’dancin' on the moon
All the thoughts are running in circles again
What will we get in the end
We waitin' in dreamin'
All hopes are meltin' like ice in the sun
To undry like a whale in the sand
The sand of a lonesome dessert
If I have one wish for fill
Tonight I wanna sing with you
No matter if we’re out of tune
Tonight we land up dancin' dancin' dancin' on the moon
Tonight I wanna sing with you
No matter if we’re out of tune
Tonight we land up dancin' dancin' dancin' on the moon
Tonight we will break free
Tomorrow we’ll be kings and queens
Forever they will sing about us
Oh tonight
Tonight I wanna sing with you
No matter if we’re out of tune
Tonight we land up dancin' dancin' dancin' on the moon
Tonight I wanna sing with you
No matter if we’re out of tune
Tonight we land up dancin' dancin' dancin' on the moon

Dancing on the Moon (переклад)

Усі були зіткнулися з однією трагедією
Більшість із нас ніколи не досягли цього
Все життя війна
Годинники тикають секунди
Тож з кожним днем ​​ми наближалися до останнього дзвінка
Якщо у мене одне бажання виконати
Сьогодні ввечері я хочу співати з тобою
Неважливо, якщо ми не в тонусі
Сьогодні ввечері ми висаджуємось танцювати танцювати на місяць
Усі думки знову крутяться по колу
Що ми отримаємо в підсумку
Ми чекаємо у мріях
Усі надії тануть, як лід на сонці
Витирати, як кит у піску
Пісок самотнього десерту
Якщо у мене одне бажання виконати
Сьогодні ввечері я хочу співати з тобою
Неважливо, якщо ми не в тонусі
Сьогодні ввечері ми висаджуємось танцювати, танцювати на місяці
Сьогодні ввечері я хочу співати з тобою
Неважливо, якщо ми не в тонусі
Сьогодні ввечері ми висаджуємось танцювати, танцювати на місяці
Сьогодні ввечері ми звільнимось
Завтра ми будемо королями й королевами
Вічно вони співатимуть про нас
О, сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері я хочу співати з тобою
Неважливо, якщо ми не в тонусі
Сьогодні ввечері ми висаджуємось танцювати, танцювати на місяці
Сьогодні ввечері я хочу співати з тобою
Неважливо, якщо ми не в тонусі
Сьогодні ввечері ми висаджуємось танцювати, танцювати на місяці