Переклад тексту пісні Behind the Sun - Emil Bulls

Behind the Sun (оригінал)

Meet me where the dark lives
At the end of the light
Just lay your hand in my hand
Feels good to know you’re mine
You will never float alone
I won’t let you go
Don’t you fear the unknown?
It will take your breath away
Fair and beautiful
Where your dreams come true
I wanna kiss you goodnight, baby
I wanna kiss you goodbye, baby
Kiss you one last time, baby
Before the planets collide, baby
I wanna kiss you goodnight, baby
I wanna kiss you goodbye, baby
Kiss you one last time, baby
Before the planets collide, baby
We’re hiding behind the sun
Forever and ever and ever
An endless pitch black hole
Forever and ever and ever
We’re hiding behind the sun
Forever and ever and ever
An endless pitch black hole
Forever and ever and ever
Meet me where the light dies
Where blackness prevails
Immerse into the silence
Close your eyes and drift away
Take as long as you need
We can make the moment last
We escape the past
In the vastness of eternity
Where no time exists
We’ll find our bliss
I wanna kiss you goodnight, baby
I wanna kiss you goodbye, baby
Kiss you one last time, baby
Before the planets collide, baby
I wanna kiss you goodnight, baby
I wanna kiss you goodbye, baby
Kiss you one last time, baby
Before the planets collide, baby
We’re hiding behind the sun
Forever and ever and ever
An endless pitch black hole
Forever and ever and ever
(We are hiding behind the sun)
Forever and ever and ever
(An endless pitch black hole)
Forever and ever and ever

(переклад)

Зустрічай мене там, де живе темрява
В кінці світла
Просто поклади свою руку в мою руку
Приємно знати, що ти мій
Ти ніколи не будеш плавати на самоті
Я не відпущу вас
Ви не боїтеся невідомого?
Це перехопить у вас подих
Справедлива і красива
Де твої мрії здійснюються
Я хочу поцілувати тебе на добраніч, дитино
Я хочу поцілувати тебе на прощання, дитино
Поцілую тебе востаннє, дитино
До зіткнення планет, дитино
Я хочу поцілувати тебе на добраніч, дитино
Я хочу поцілувати тебе на прощання, дитино
Поцілую тебе востаннє, дитино
До зіткнення планет, дитино
Ми ховаємося за сонцем
Назавжди і на віки вічні
Нескінченна чорна діра
Назавжди і на віки вічні
Ми ховаємося за сонцем
Назавжди і на віки вічні
Нескінченна чорна діра
Назавжди і на віки вічні
Зустрічайте мене там, де вмирає світло
Де панує чорнота
Пориньте в тишу
Закрийте очі і йдіть геть
Тримайте стільки часу, скільки вам потрібно
Ми можемо зробити цей момент тривалим
Ми втікаємо від минулого
У просторах вічності
Де немає часу
Ми знайдемо своє блаженство
Я хочу поцілувати тебе на добраніч, дитино
Я хочу поцілувати тебе на прощання, дитино
Поцілую тебе востаннє, дитино
До зіткнення планет, дитино
Я хочу поцілувати тебе на добраніч, дитино
Я хочу поцілувати тебе на прощання, дитино
Поцілую тебе востаннє, дитино
До зіткнення планет, дитино
Ми ховаємося за сонцем
Назавжди і на віки вічні
Нескінченна чорна діра
Назавжди і на віки вічні
(Ми ховаємося за сонцем)
Назавжди і на віки вічні
(Нескінченна чорна діра)
Назавжди і на віки вічні