Переклад тексту пісні Ad Infinitum - Emil Bulls

Ad Infinitum (оригінал)

Feels like talking to a wall that’s rising out of control
Like the fish’s mind growing numb from circling the bowl
Come on now gimme a reason that makes me wanna move on That makes me wanna fight again
Just tell it like it is Gimme a signal show me a sign I’ve been waiting patiently
I’m running dry still I bleed an everflowing stream
It’s like losing all you unconditionally love
It’s not the puzzle that’s to blame when the pieces won’t fall into place
Come on now gimme a reason that makes me wanna move on That makes me wanna fight again
Just tell it like it is Come
Gimme a signal show me a sign I’ve been waiting patiently
I’m running dry still I bleed an everflowing stream
I can’t take it anymore
There’s fire in the hole
Get down
Gimme a signal show me a sign I’ve been waiting patiently
I’m running dry still I bleed an everflowing stream
Gimme a signal show me a sign I’ve been waiting patiently
I’m running dry still I bleed an everflowing stream
Just tell it like it is Come on Tell it like it is
I would kill for it

(переклад)

Таке відчуття, ніби розмовляти зі стіною, яка виходить з-під контролю
Наче розум риби німіє від кружляння миски
Давай зараз, дай мені причину, яка змушує мене йти далі, яка змушує мене знову битися
Просто скажи, ніби це Дай мені сигнал, покажи мені знак, якого я терпляче чекав
Я висихаю, і досі зливаю постійний потік
Це як втратити все, що ти беззастережно любиш
Не головоломка винна, коли частини не стають на свої місця
Давай зараз, дай мені причину, яка змушує мене йти далі, яка змушує мене знову битися
Просто скажіть це , як це Приходьте
Дай мені сигнал, покажи мені знак, якого я терпляче чекав
Я висихаю, і досі зливаю постійний потік
Я не можу більше
У ямі вогонь
Попустись
Дай мені сигнал, покажи мені знак, якого я терпляче чекав
Я висихаю, і досі зливаю постійний потік
Дай мені сигнал, покажи мені знак, якого я терпляче чекав
Я висихаю, і досі зливаю постійний потік
Просто скажи, як є
Я б убив за це