Переклад тексту пісні The Only Way (Hymn) - Emerson, Lake & Palmer

The Only Way (Hymn) (оригінал)

People are stirred
Moved by the Word
Kneel at the shrine
Deceived by the wine
How was the earth conceived?
Infinite Space
Is there such a place?
You must believe in the human race
Do you believe
God makes you breathe?
Why did he lose
Six million Jews?
Touched by the wings
This angel brings
Sad winter storm
Grey autumn dawn
Who looks on life itself?
Who lights your way?
Only you can say
How can you just obey?
Don’t need the word
Now that you’ve heard
Don’t be afraid
Man is man-made
And when the hour comes
Don’t turn away
Face the light of day
And do it your way
It’s the only way

The Only Way (Hymn) (переклад)

Люди схвильовані
Зворушений Словом
Станьте на коліна біля святині
Обманутий вином
Як була зачата земля?
Нескінченний простір
Чи є таке місце?
Ви повинні вірити в людську расу
Ти віриш
Бог змушує вас дихати?
Чому він програв
Шість мільйонів євреїв?
Торкнувся крила
Цей ангел приносить
Сумна зимова гроза
Сива осіння зоря
Хто дивиться на саме життя?
Хто освітлює твій шлях?
Тільки ти можеш сказати
Як ти можеш просто слухатися?
Не потрібне слово
Тепер, коли ви почули
Не бійся
Людина створена людиною
А коли настане час
Не відвертайте
Зверніть увагу на денне світло
І робіть це по-своєму
Це єдиний шлях