| All I Want Is You (оригінал) | All I Want Is You (переклад) |
|---|---|
| Sweep those blues outside the door | Вимети цей блюз за двері |
| You won’t need them anymore | Вони вам більше не знадобляться |
| I’m coming to you | Я йду до вас |
| I must have been a fool before | Раніше я, напевно, був дурнем |
| Now all I want | Тепер усе, що я хочу |
| All I want | Все, що я хочу |
| All I want is you | Все, що я хочу, це ти |
| So roll away your loneliness | Тож відкотіть свою самотність |
| You have to send your last S.O.S | Ви повинні надіслати свій останній S.O.S |
| Turn you heart on put mind at rest | Увімкніть своє серце, заспокойте розум |
| 'cause all I want | тому що все, що я хочу |
| All I want | Все, що я хочу |
| All I want is you | Все, що я хочу, це ти |
| I’m on flight 1 1 2 | Я в рейсі 1 1 2 |
| The airports straight ahead | Попереду аеропорти |
| Runway lights in blue and red | Вогні злітно-посадкової смуги сині та червоні |
| Now the seatbelt sign’s aglow | Тепер горить знак ременя безпеки |
| I’m nearly home, nearly home | Я майже вдома, майже вдома |
| So throw, throw those long sad books away | Тож викиньте, викиньте ці довгі сумні книжки |
| Times and crimes of yesterday | Часи та злочини вчора |
| Tonight I’m gonna love you | Сьогодні ввечері я буду любити тебе |
| Till the break of day | До світанку |
| 'cause all I want | тому що все, що я хочу |
| All I want | Все, що я хочу |
| All I want is you | Все, що я хочу, це ти |
