Переклад тексту пісні Karn Evil 9 1st Impression, Pt. I - Emerson, Lake & Palmer

Karn Evil 9 1st Impression, Pt. I (оригінал)

Cold and misty morning, i heard a warning borne in the air
About an age of power where no one had an hour to spare
Where the seeds have withered, silent children shivered, in the cold
Now their faces captured in the lenses of the jackals for gold
I’ll be there
I’ll be there
I will be there
Suffering in silence, they’ve all been betrayed
They hurt them and they beat them, in a terrible way
Praying for survival at the end of the day
There is no compassion for those who stay
I’ll be there
I’ll be there
I will be there
There must be someone who can set them free:
To take their sorrow from this odyssey
To help the helpless and the refugee
To protect what’s left of humanity
Can’t you see
Can’t you see
Can’t you see
I’ll be there
I’ll be there
I will be there;
To heal their sorrow
To beg and borrow
Fight tommorow
Step inside!
hello!
we’ve the most amazing show
You’ll enjoy it all we know
Step inside!
step inside!
We’ve got thrills and shocks, supersonic fighting cocks
Leave your hammers at the box
Come inside!
come inside!
Roll up!
roll up!
roll up!
See the show!
Left behind the bars, rows of bishops' heads in jars
And a bomb inside a car
Spectacular!
spectacular!
If you follow me there’s a speciality
Some tears for you to see
Misery, misery
Roll up!
roll up!
roll up!
See the show!
Next upon the bill in our house of vaudeville
We’ve a stripper in a till
What a thrill!
what a thrill!
And not content with that, with our hands behind our backs
We pull jesus from a hat
Get into that!
get into that!
Roll up!
roll up!
roll up!
See the show!
Welcome back my friends to the show that never ends
We’re so glad you could attend
Come inside!
come inside!
There behind a glass is a real blade of grass
Be careful as you pass
Move along!
move along!
Come inside, the show’s about to start
Guaranteed to blow your head apart
Rest assured you’ll get your money’s worth
The greatest show in heaven, hell or earth
You’ve got to see the show, it’s a dynamo
You’ve got to see the show, it’s rock and roll …
Soon the gypsy queen in a glaze of vaseline
Will perform on guillotine
What a scene!
what a scene!
Next upon the stand will you please extend a hand
To alexander’s ragtime band
Roll up!
roll up!
roll up!
See the show!
Performing on a stool we’ve a sight to make you drool
Seven virgins and a mule
Keep it cool.
keep it cool
We would like it to be known the exhibits that were shown
Were exclusively our own
All our own.
all our own
Come and see the show!
come and see the show!
come and see the show!
See the show!

(переклад)

Холодний і туманний ранок, я почув у повітрі попередження
Приблизно епоха влади, коли ні в кого не було години часу
Там, де засохло насіння, тремтіли мовчазні діти, на морозі
Тепер їхні обличчя зафіксовано в лінзах шакалів за золото
Я буду там
Я буду там
Я будутам
Страждаючи мовчки, усі вони були зраджені
Вони завдали їм боля, і вони били їх у жахливий спосіб
Моліться за виживання в кінці дня
Немає співчуття до тих, хто залишається
Я буду там
Я буду там
Я будутам
Повинен бути хтось, хто може їх звільнити:
Щоб забрати їхнє горе з цієї одіссеї
Щоб допомогти безпорадним і біженцям
Щоб захистити те, що залишилося від людства
Ви не бачите
Ви не бачите
Ви не бачите
Я буду там
Я буду там
Я будутам;
Щоб вилікувати їхнє горе
Пробувати й позичати
Бій завтра
Увійдіть всередину!
привіт!
у нас найдивовижніше шоу
Усе, що ми знаємо, вам сподобається
Увійдіть всередину!
зайди всередину!
У нас хвилювання та потрясіння, надзвукові бойові півні
Залиште молотки в коробці
Заходь всередину!
заходь всередину!
Згорнути!
згорнути!
згорнути!
Дивіться шоу!
Залишені за ґратами ряди голов єпископів у глеках
І бомба в автомобілі
Вражаюче!
вражаюче!
Якщо ви слідкуєте за мною, це особливість
Деякі сльози, щоб ви побачили
Біда, біда
Згорнути!
згорнути!
згорнути!
Дивіться шоу!
Далі на рахунку в нашому домі водевіля
У нас є стриптизер у касі
Який кайф!
який кайф!
І не задовольняючись цим, з руками за спиною
Ми витягуємо Ісуса з капелюха
Займіться цим!
зайди в це!
Згорнути!
згорнути!
згорнути!
Дивіться шоу!
З поверненням моїх друзів у шоу, яке ніколи не закінчується
Ми дуже раді, що ви змогли взяти участь
Заходь всередину!
заходь всередину!
Там за склом – справжня травинка
Будьте обережні , проходячи повз
Рухатися по!
рухатися по!
Заходьте всередину, шоу ось-ось почнеться
Гарантовано розірве вам голову
Будьте впевнені, що ви отримаєте свої гроші
Найкраще шоу в небі, пеклі чи землі
Ви повинні подивитися шоу, це динамо
Ви повинні побачити шоу, це рок-н-рол…
Незабаром циганська королева в глазурі вазеліну
Виконає на гільотині
Яка сцена!
яка сцена!
Далі на стенді ви простягнете руку
До регтайм-групи Олександра
Згорнути!
згорнути!
згорнути!
Дивіться шоу!
Виступаючи на табуреті, у нас є вид, щоб змусити вас слини
Сім дів і мул
Охолоджуйте.
охолоджувати
Ми хотіли б , щоб було відомо про експонати, які були показані
Були виключно своїми
Все своє.
все наше
Приходьте подивитися шоу!
приходь подивись шоу!
приходь подивись шоу!
Дивіться шоу!