Переклад тексту пісні Too Many Times - Embrace

Too Many Times (оригінал)

How many times people
How many times people
Too many times
Now that your god forsakes it
How are you gonna make it into the light
I know you wanna shake me
But as you try to break me
You bring me to life
If you’d a spine you’d face it
All of the might you’ve wasted
Too many times
Now the damage is done
I will darken your door
No the truth it don’t glitter and shine
With you on my back
I will have the last laugh
Make you wish that you’d never told lies
Wherever you are wherever you stay
I will be there lying waiting all day all day
How many straws break it
How many wrongs make it
Make it a right
Only the wise like you
Could let the blind lead you
Too many times
Now the damage is done
I will darken your door
No the truth it don’t glitter and shine
With you on my back
I will have the last laugh
Make you wish that you’d never told lies
Wherever you are
Whatever you say
I will be there lying waiting all day all day

Too Many Times (переклад)

Скільки разів люди
Скільки разів люди
Занадто багато разів
Тепер, коли ваш бог покидає це
Як ви збираєтеся вийти на світло
Я знаю, що ти хочеш мене потрясти
Але коли ти намагаєшся мене зламати
Ти оживляєш мене
Якби у вас був хребет, ви б зіткнулися з цим
Усі сили, які ви витратили даремно
Занадто багато разів
Тепер пошкодження завдано
Я затемню твої двері
Ні, правда, він не блищить і не блищить
З тобою на спині
Я буду сміятися останнім
Змусити вас побажати, щоб ви ніколи не брехали
Де б ти не був, де б ти не залишився
Я буду туди лежати і чекати весь день весь день
Скільки соломин її ламає
Скільки помилок робить це
Зробіть це правим
Тільки такі мудрі, як ти
Могли б дозволити сліпим вести вас
Занадто багато разів
Тепер пошкодження завдано
Я затемню твої двері
Ні, правда, він не блищить і не блищить
З тобою на спині
Я буду сміятися останнім
Змусити вас побажати, щоб ви ніколи не брехали
Де б ти не був
Що б ти не сказав
Я буду туди лежати і чекати весь день весь день