Переклад тексту пісні Collide - Embrace

Collide (оригінал)

I break down the door
To get at you and glass covers the floor
And each and every piece reflects a side
The side of you with me that still would fight
Oh girl, I could have stayed with you forever
And never realised the time
To bring some things to life
Others must be chopped and left to die
Memories are salt rubbed in my eyes
My love is like a bird, with dreams he’ll fly
Collide, I can’t believe that we’re so un-alive
Collide, The broken glass reflects a million sides
Collide, I should have known that we were gonna fight
Collide, What else could I see?
You dream, I lie awake
And every time I push you pull away
My foot was on the gas, you hit the breaks
Now all my hopes are dashed but all my fears are safe

Collide (переклад)

Я виламую двері
Щоб до вас дістатися, і скло вкриває підлогу
І кожен фрагмент відображає свою сторону
Твоя сторона зі мною, яка все ще буде битися
О, дівчино, я міг би залишитися з тобою назавжди
І ніколи не зрозумів часу
Щоб оживити деякі речі
Інші мають бути порубані й залишені вмирати
Спогади — це сіль, яку втирають у мої очі
Моя любов як пташка, з мріями він полетить
Зіткнутися, я не можу повірити, що ми такі неживі
Зіткнення, розбите скло відбиває мільйон сторін
Зіткнувшись, я мав знати, що ми будемо битися
Зіткнення, що ще я міг побачити?
Ти мрієш, а я лежу без сну
І кожного разу, коли я відштовхую тебе від себе
Моя нога була на газу, ви потрапили на перерви
Тепер усі мої надії зруйновані, але всі мої страхи в безпеці