Переклад тексту пісні Come Back To What You Know (Orchestral) - Embrace

Come Back To What You Know (Orchestral) (оригінал)

Come back to what you know,
Take everything, real slow,
I wanna lose you but I can’t,
Let you go.
Before you interfere,
Let me make it loud and clear,
that you got no more to prove.
I’m the fool.
So take it easy, on yourself,
There’s nothing new about, declaring how you felt.
I’ll never let you down,
Or ever feel the way that I’ve been fearing now.
Coming back to what you know won’t mean a thing.
Everything that you’ve done keeps you from me.
Now I know that I need more time,
Come back and let me see your right.
I’m coming back to what you know,
Cos I know that I need it now it’s gone.
Now I know that I need more time,
Come back and let me see your right.
So hang on to what you’ve got,
keep it safe.
Hang on to what you’ve got,
keep it safe from harm.
You’ll find.
There’s nothing new that we can’t leave behind.
Come back to what you know,
Take everything, real slow,
I wanna lose you but I got,
Far too high.
To let go,
Now the demon in me knows,
What I knew so long ago.
Coming back to what you know won’t mean a thing.
Everything that you’ve done keeps you from me.
Now I know that I need more time,
Come back and let me see your right.
I’m coming back to what you know,
Cos I know that I need it now it’s gone.
Now I know that I need more time,
Come back and let me see your right.
So hang on to what you’ve got,
keep it safe.
Hang on to what you’ve got,
keep it safe from harm.
We got time.
We got time.
Coming back to what you know won’t mean a thing.
Everything that you’ve done keeps you from me.
Now I know that I need more time,
Come back and let me see your right.
I’m coming back to what you know,
Cos I know that I need it now it’s gone.
Now I know that I need more time,
Come back and let me see your right.
Come back to what you know,
Take everything, real slow,
I tried to lose you,
But I got, far too close.

(переклад)

Поверніться до того, що знаєте,
Бери все, дуже повільно,
Я хочу втратити тебе, але не можу,
Дозволити тобі піти.
Перш ніж втрутитися,
Дозволь мені сказати голосно й чітко,
що тобі більше нема чого доводити.
я дурень.
Тож заспокойтеся,
Немає нічого нового в тому, щоб заявити, що ви почуваєте.
Я ніколи тебе не підведу,
Або колись відчути те, чого я боявся зараз.
Повернення до того, що ви знаєте, нічого не означатиме.
Усе, що ти зробив, утримує тебе від мене.
Тепер я знаю, що мені потрібно більше часу,
Поверніться і дайте мені побачити ваше право.
Я повертаюся до того, що ви знаєте,
Тому що я знаю, що мені це потрібно, тепер його немає.
Тепер я знаю, що мені потрібно більше часу,
Поверніться і дайте мені побачити ваше право.
Тож тримайся того, що маєш,
бережіть це.
Тримайся того, що маєш,
бережіть його від шкоди.
Ви знайдете.
Немає нічого нового, що ми не могли б залишити позаду.
Поверніться до того, що знаєте,
Бери все, дуже повільно,
Я хочу втратити тебе, але я отримав,
Занадто високо.
Щоб відпустити,
Тепер демон у мені знає,
Те, що я знав так давно.
Повернення до того, що ви знаєте, нічого не означатиме.
Усе, що ти зробив, утримує тебе від мене.
Тепер я знаю, що мені потрібно більше часу,
Поверніться і дайте мені побачити ваше право.
Я повертаюся до того, що ви знаєте,
Тому що я знаю, що мені це потрібно, тепер його немає.
Тепер я знаю, що мені потрібно більше часу,
Поверніться і дайте мені побачити ваше право.
Тож тримайся того, що маєш,
бережіть це.
Тримайся того, що маєш,
бережіть його від шкоди.
У нас є час.
У нас є час.
Повернення до того, що ви знаєте, нічого не означатиме.
Усе, що ти зробив, утримує тебе від мене.
Тепер я знаю, що мені потрібно більше часу,
Поверніться і дайте мені побачити ваше право.
Я повертаюся до того, що ви знаєте,
Тому що я знаю, що мені це потрібно, тепер його немає.
Тепер я знаю, що мені потрібно більше часу,
Поверніться і дайте мені побачити ваше право.
Поверніться до того, що знаєте,
Бери все, дуже повільно,
Я намагався втратити тебе,
Але я підійшов занадто близько.