Переклад тексту пісні The Love It Takes - Embrace

The Love It Takes (оригінал)

On a night when every line is a curse,
I thought I would save you, I keep making it worse.
I would give everything that I own for what it takes.
I would give everything that I own for the love that it takes.
I wont leave you, all you have is that spell, cast it will you.
Make me glad make me well.
I would give everything that I own for what it takes.
I would give everything that I own for what it takes.
I will try and leave it all behind and go for what it takes to let it show.
But there is reasons you can’t see.
You will be the end of me,
With the feelings that I can’t feel.
Cos when I needed someone you left me floored.
That feeling has gone, I can’t let go.
You know that I’d change if I had the love it takes.
The love it takes…

(переклад)

У ночі, коли кожен рядок — прокляття,
Я думав, що врятую тебе, я продовжую погіршувати ситуацію.
Я б віддав усе, що маю, за те, що потрібно.
Я віддав би все, що маю, за любов, яку це потрібно.
Я не залишу вас, у вас є лише це заклинання, накладіть його.
Зробіть мене радішим, щоб я оздоровився.
Я б віддав усе, що маю, за те, що потрібно.
Я б віддав усе, що маю, за те, що потрібно.
Я спробую залишити все це позаду та діяти до того, що потрібне — це показати.
Але є причини, які ви не бачите.
Ти будеш кінцем для мене,
З почуттями, які я не відчуваю.
Тому що, коли мені потрібен був хтось, ти залишив мене на підлозі.
Це відчуття зникло, я не можу відпустити.
Ви знаєте, що я б змінився, якби у мене була така любов.
Любов, яка потрібна…