Переклад тексту пісні Sainted - Embrace

Sainted - Embrace
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sainted, виконавця - Embrace.
Дата випуску: 05.06.2006
Мова пісні: Англійська

Sainted

(оригінал)
I’ve always been whole-hearted
But it would take a saint to understand
And so they had me martyred so I’d find out
The sky explodes above us And I know there’s no other one but you
I know I only touched the surface but I found out
And I won’t leave before an army makes me run
Big fish eat the little ones
You and me we’re sainted
Don’t let them break your soul
The chemicals have started
They stop me finding anybody new
Why was I your target, do I stand out?
The stars were shining for us And I know there’s no-one above but you
I’m rolling with the punches, I won’t lie down
And I won’t leave before an army makes me run
Big fish eat the little ones
You and me we’re sainted
Don’t let them break your soul
Roll the dice, cause nothing’s ever sure in life
Even though the stakes are high, we’re already sainted
But You’re the first, I know it cause I’m fit to burst
I know it cause my halo hurts, I feel like I’ve been sainted
And I won’t leave before an army makes me run,
Big fish eat the little ones,
You and me we’re sainted,
Don’t let them break your soul.
(переклад)
Я завжди був щирим
Але щоб це зрозуміти, знадобиться святий
І тому вони вбили мене мученицькою смертю, щоб я дізнався
Небо над нами вибухає І я знаю, що немає іншого, крім тебе
Я знаю, що тільки торкнувся поверхні, але дізнався
І я не піду, поки армія не змусить мене бігти
Великі риби їдять маленьких
Ти і я ми святі
Не дозволяйте їм зламати вашу душу
Почалися хімікати
Вони не дають мені знайти когось нового
Чому я  був твоєю метою, я виділяється?
Для нас сяяли зірки І я знаю, що вище немає нікого, крім тебе
Я катаюся з ударами, я не ляжу
І я не піду, поки армія не змусить мене бігти
Великі риби їдять маленьких
Ти і я ми святі
Не дозволяйте їм зламати вашу душу
Кидайте кістки, бо в житті немає нічого впевненого
Хоча ставки високі, ми вже святі
Але ти перший, я знаю це тому що я готовий вирватися
Я знаю це, бо мій ореол болить, я відчуваю, що я святий
І я не піду, поки армія не змусить мене бігти,
Великі риби їдять маленьких,
Ти і я ми святі,
Не дозволяйте їм зламати вашу душу.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nature's Law 2006
Gravity 2019
Ashes 2019
My Weakness Is None Of Your Business 2001
All You Good Good People 2007
Celebrate 2006
Come Back To What You Know 2001
Wonder 2001
Save Me 1999
World At Your Feet 2005
One Big Family 2001
If You Feel Like A Sinner 2007
Butter Wouldn't Melt 2007
Dry Kids 2007
Come Back To What You Know (Orchestral) 2007
Perfect Way 2007
Collide 2005
What Lies Behind Us 2005
Don't Turn Your Back On Love 2007
Deliver Me 2005

Тексти пісень виконавця: Embrace