Переклад тексту пісні Near Life - Embrace

Near Life - Embrace
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Near Life, виконавця - Embrace.
Дата випуску: 31.03.2019
Мова пісні: Англійська

Near Life

(оригінал)
You break the wrongs for your tears, so sad
To end a part of me just like that
I feel lost and still unaware
Throw your worries down with your cares
All I’ve got to show me I’m good
Is the fight I’ve got what I do so bad
The guilt connects it but it’s not enough
To light the way when it’s all I had
Near life
Near life
You say you work in some simple ways
You don’t feel guilt, then you’ll never pay
'Cos guilt won’t take you if you look and see
Your life’s a hurdle and it’s out of reach
You tell her pain or how they should pay
You start a feeling that you’ll never change
I’m on a ship and I’ve found the sails
I’ve got my hammer, all I see is nails
Near life
You say it works in some simple ways
You don’t feel guilt, then you’ll never pay
'Cos guilt won’t take you if you look and see
Your life’s a hurdle and its out of reach
(переклад)
Ви порушуєте кривду за свої сльози, так сумно
Щоб просто так покінчити з частиною мене
Я почуваюся втраченим і все ще не знаю
Відкиньте свої турботи разом зі своїми турботами
Все, що я маю показати, що я хороший
У мене є те, що я роблю так погано
Пов’язує почуття провини, але цього недостатньо
Щоб висвітлити дорогу, коли це все, що у мене було
Близько життя
Близько життя
Ви кажете, що працюєте простими способами
Ви не відчуваєте провини, тоді ви ніколи не заплатите
«Тому що почуття провини вас не забере, якщо ви подивитеся й побачите
Ваше життя — перешкода, і воно недоступне
Ви кажете їй біль або як вони мають платити
Ви починаєте відчувати, що ніколи не змінитеся
Я на кораблі, і я знайшов вітрила
У мене є мій молоток, я бачу лише цвяхи
Близько життя
Ви кажете, що це працює якими простими способами
Ви не відчуваєте провини, тоді ви ніколи не заплатите
«Тому що почуття провини вас не забере, якщо ви подивитеся й побачите
Ваше життя — перешкода, і воно не досяжне
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nature's Law 2006
Gravity 2019
Ashes 2019
My Weakness Is None Of Your Business 2001
All You Good Good People 2007
Celebrate 2006
Come Back To What You Know 2001
Wonder 2001
Save Me 1999
World At Your Feet 2005
One Big Family 2001
If You Feel Like A Sinner 2007
Butter Wouldn't Melt 2007
Dry Kids 2007
Come Back To What You Know (Orchestral) 2007
Perfect Way 2007
Collide 2005
What Lies Behind Us 2005
Don't Turn Your Back On Love 2007
Deliver Me 2005

Тексти пісень виконавця: Embrace