Переклад тексту пісні Flaming Red Hair - Embrace

Flaming Red Hair (оригінал)

Like a fish I’ll climb a mountain
While the others swim the sea
You can drag the lake I’m in
But you’ll never catch me
I know you got to thin the numbers
I’m just sick of being told
'Cos it’s like a month of Mondays
Waiting for the last throw
Everything is falling
All I hear is noise
Everything is falling
All I hear is noise
You got me working soldier’s hours
Though I do it for myself
'Cos all the people have the power
Until you see it yourself
Everything is falling
All I hear is noise
Everything is falling
All I hear is noise
Like a fish I’ll climb a mountain
While the others swim the sea
You can drag the lake I’m in
But you’ll never catch me
Everything is falling
All I hear is noise
Everything is falling
All I hear is noise
Aim low hit low
Aim low hit low
And we’ll give you back your halo
For your flaming red hair

(переклад)

Як риба, я підійму на гору
Поки інші пливуть морем
Ви можете перетягнути озеро, в якому я перебуваю
Але ти мене ніколи не зловиш
Я знаю, що вам потрібно зменшити цифри
Мені просто набридло , що мені говорять
Тому що це як місяць понеділків
Чекаємо останнього кидка
Усе падає
Усе, що я чую — це шум
Усе падає
Усе, що я чую — це шум
Ви змусили мене робити солдатські години
Хоча я роблю це для себе
Бо всі люди мають владу
Поки ви самі не побачите
Усе падає
Усе, що я чую — це шум
Усе падає
Усе, що я чую — це шум
Як риба, я підійму на гору
Поки інші пливуть морем
Ви можете перетягнути озеро, в якому я перебуваю
Але ти мене ніколи не зловиш
Усе падає
Усе, що я чую — це шум
Усе падає
Усе, що я чую — це шум
Ціль низький, удар низько
Ціль низький, удар низько
І ми повернемо вам ваш ореол
За твоє палаючий руде волосся