Переклад тексту пісні Exploding Machines - Embrace

Exploding Machines - Embrace
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Exploding Machines, виконавця - Embrace.
Дата випуску: 05.06.2006
Мова пісні: Англійська

Exploding Machines

(оригінал)
Bright explosion in the sky
A light that burned my eyes
Made me come alive
I thought I’d seen a sign
And prayed that I was right
As tears filled my eyes
Blurred the scene
Now a sun inside me burns
Bleaching all my bones
And the rising smoke
Will carry me away
To another place
I never lost my faith
Just my way
'Cause I exploded into life that day
I’ll never look back, I’ll never look back
And no-one can take these feelings away
I’ll never go back, I’ll never go back
Dark is flowing through the cracks
There is no turning back
Or giving into doubt
I held my candle out
For forty days and nights
Like a firefly
In the big black sky
'Cause I exploded into life that day
I’ll never look back, I’ll never look back
And no-one can take these feelings away
I’ll never go back, I’ll never go back
I’ll make the river run with pictures that I’d take
As a dying sunspits colours in it’s wake
Say you’ve seen enough
You’ll only fan the flames
'Cause I exploded into life that day
I’ll never look back, I’ll never look back
And no-one can take these feelings away
I’ll never go back, I’ll never go back
Exploding Machines
Exploding Machines
Exploding Machines
(переклад)
Яскравий вибух у небі
Світло, яке палило мені очі
Змусила мене ожити
Мені здалося, що я бачив знак
І молився, щоб я мав рацію
Коли сльози наповнили мої очі
Розмито сцену
Тепер сонце всередині мене палить
Відбілюю всі мої кістки
І дим, що піднімається
Понесе мене
В інше місце
Я ніколи не втрачав віри
Просто мій спосіб
Тому що того дня я вибухнув у життя
Я ніколи не озирнуся назад, я ніколи не озирнуся назад
І ніхто не зможе позбутися цих почуттів
Я ніколи не повернусь, ніколи не повернусь
Темрява протікає крізь тріщини
Немає повернення назад
Або сумніватися
Я тримав свічку
Сорок днів і ночей
Як світлячок
У великому чорному небі
Тому що того дня я вибухнув у життя
Я ніколи не озирнуся назад, я ніколи не озирнуся назад
І ніхто не зможе позбутися цих почуттів
Я ніколи не повернусь, ніколи не повернусь
Я зроблю течією річку фотографіями, які я б зробив
Як вмираюче сонце забарвлюється за собою
Скажіть, що бачили достатньо
Ви тільки роздуєте вогонь
Тому що того дня я вибухнув у життя
Я ніколи не озирнуся назад, я ніколи не озирнуся назад
І ніхто не зможе позбутися цих почуттів
Я ніколи не повернусь, ніколи не повернусь
Вибухові машини
Вибухові машини
Вибухові машини
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nature's Law 2006
Gravity 2019
Ashes 2019
My Weakness Is None Of Your Business 2001
All You Good Good People 2007
Celebrate 2006
Come Back To What You Know 2001
Wonder 2001
Save Me 1999
World At Your Feet 2005
One Big Family 2001
If You Feel Like A Sinner 2007
Butter Wouldn't Melt 2007
Dry Kids 2007
Come Back To What You Know (Orchestral) 2007
Perfect Way 2007
Collide 2005
What Lies Behind Us 2005
Don't Turn Your Back On Love 2007
Deliver Me 2005

Тексти пісень виконавця: Embrace