Переклад тексту пісні Drawn From Memory - Embrace

Drawn From Memory - Embrace
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drawn From Memory , виконавця -Embrace
Пісня з альбому Drawn From Memory
у жанріАльтернатива
Дата випуску:31.12.1999
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуVirgin
Drawn From Memory (оригінал)Drawn From Memory (переклад)
I can see a time when I wont be able to feel the pain no more, Я бачу час, коли не зможу більше відчути біль,
And I can leave this town for other shores. І я можу покинути це місто на інші береги.
Cos I could never make it last or ever understand, Тому що я ніколи не зміг би це зробити останнім або зрозуміти,
What you keep me for, when I turn evil in your hands. За що ти мене тримаєш, коли я зверну зло в твоїх руках.
Saying all they have is drawn from memory, Кажуть, що все, що вони мають, витягнуто з пам’яті,
Ive got you and tomorrow, Я маю тебе і завтра,
You can steal the scene but your blind, Ви можете вкрасти сцену, але ваш сліпий,
And the magic will leave, І магія піде,
You are feeling hollow. Ви відчуваєте себе порожнім.
The girl that I could never hurt, Дівчинка, яку я ніколи не зміг зашкодити,
Had to go and lose all that power over me, Довелося піти і втратити наді мною всю владу,
And I claim victory, І я заявляю про перемогу,
Saying all they have is drawn from memory, Кажуть, що все, що вони мають, витягнуто з пам’яті,
Ive got you and tomorrow, Я маю тебе і завтра,
You can steal the scene but your blind, Ви можете вкрасти сцену, але ваш сліпий,
And the magic will leave, І магія піде,
You are feeling hollow. Ви відчуваєте себе порожнім.
Saying all they have is drawn from memory, Кажуть, що все, що вони мають, витягнуто з пам’яті,
Ive got you and tomorrow, Я маю тебе і завтра,
You can steal the scene but your blind, Ви можете вкрасти сцену, але ваш сліпий,
And the magic will leave, І магія піде,
You are feeling hollow. Ви відчуваєте себе порожнім.
So innocent that sweet look in your eyes, Такий невинний цей милий погляд у твоїх очах,
No hate nor fear could open, Ні ненависть, ні страх не можуть відкритися,
You blessed a part of me without knowing, Ти благословив частину мене, не знаючи,
And it strikes me that i, І мене вражає, що я,
Could cry and the thought of me crying will start me laughing. Можу плакати, і думка про те, що я плачу, викличе у мене сміх.
You blessed a part of me without lying.Ти благословив частину мене, не брехавши.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: