Переклад тексту пісні Não Deixe o Samba Morrer - Elza Soares, Marku Ribas, Banda Luar de Prata

Não Deixe o Samba Morrer - Elza Soares, Marku Ribas, Banda Luar de Prata
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Não Deixe o Samba Morrer, виконавця - Elza Soares.
Дата випуску: 20.09.2016
Мова пісні: Португальська

Não Deixe o Samba Morrer

(оригінал)
Eu vou ficar
No meio do povo, espiando
Minha escola
Perdendo ou ganhando
Mais um Carnaval
Antes de me despedir
Deixo ao sambista mais novo
O meu pedido final
Quando eu não puder
Pisar mais na avenida
Quando as minhas pernas
Não puderem aguentar
Levar meu corpo
Junto com meu samba
O meu anel de bamba
Entrego a quem mereça usar
Eu vou ficar
No meio do povo, espiando
Minha escola
Perdendo ou ganhando
Mais um Carnaval
Antes de me despedir
Deixo ao sambista mais novo
O meu pedido final
Antes de me despedir
Deixo ao sambista mais novo
O meu pedido final
Não deixe o samba morrer
Não deixe o samba acabar
O morro foi feito de samba
De samba pra gente sambar
Não deixe o samba morrer
Não deixe o samba acabar
O morro foi feito de samba
De samba pra gente sambar
Quando eu não puder
Pisar mais na avenida
Quando as minhas pernas
Não puderem aguentar
Levar meu corpo
Junto com meu samba
O meu anel de bamba
Entrego a quem mereça usar
Eu vou ficar
No meio do povo, espiando
A Mangueira
Perdendo ou ganhando
Mais um Carnaval
Antes de me despedir
Deixo ao sambista mais novo
O meu pedido final
Antes de me despedir
Deixo ao sambista mais novo
O meu pedido final
Não deixe o samba morrer
Não deixe o samba acabar
O morro foi feito de samba
De samba pra gente sambar
(переклад)
я залишусь
Посеред людей, підглядаючи
Моя школа
програш чи перемога
Ще один карнавал
Перш ніж попрощатися
Залишаю це на розсуд наймолодшого самбіста
Моє останнє замовлення
коли я не можу
Ступіть більше на авеню
Коли мої ноги
терпіти не можу
візьми моє тіло
разом із моєю самбою
Мій бамбуковий перстень
Доставляю тим, хто заслуговує на користування
я залишусь
Посеред людей, підглядаючи
Моя школа
програш чи перемога
Ще один карнавал
Перш ніж попрощатися
Залишаю це на розсуд наймолодшого самбіста
Моє останнє замовлення
Перш ніж попрощатися
Залишаю це на розсуд наймолодшого самбіста
Моє останнє замовлення
Не дайте Самбі померти
Не дозволяйте самбі закінчитися
Пагорб був зроблений із самби
Від самби для нас до самби
Не дайте Самбі померти
Не дозволяйте самбі закінчитися
Пагорб був зроблений із самби
Від самби для нас до самби
коли я не можу
Ступіть більше на авеню
Коли мої ноги
терпіти не можу
візьми моє тіло
разом із моєю самбою
Мій бамбуковий перстень
Доставляю тим, хто заслуговує на користування
я залишусь
Посеред людей, підглядаючи
Шланг
програш чи перемога
Ще один карнавал
Перш ніж попрощатися
Залишаю це на розсуд наймолодшого самбіста
Моє останнє замовлення
Перш ніж попрощатися
Залишаю це на розсуд наймолодшого самбіста
Моє останнє замовлення
Не дайте Самбі померти
Не дозволяйте самбі закінчитися
Пагорб був зроблений із самби
Від самби для нас до самби
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mas Que Nada 1970
E Depois ft. Bid 2006
Lupa 2018
Mandingueira ft. Elza Soares 2006
So Danco Samba 2003
Chiquinha Hey ft. Anelis Assumpção, Luiz Melodia, Céu 2013
Beija-Me 2022
Fora do Horário Comercial ft. Marku Ribas 2006
Não Para 2006
Estou Bem Longe (Do Que Me Faz Mal) 2006
Lero Lero ft. Bid 2011
Estrada do Sol ft. Sylvia Telles 2014
Na Noite Se Resolve ft. Black Alien, Dj Soul Slinger 2006
Banho 2018
Salve A Mocidade 2003
Dura na Queda 2002
A Carne 2002
O Tempo Não Para 2018
O Que Se Cala 2018
Rio De Janeiro 2006

Тексти пісень виконавця: Elza Soares