Переклад тексту пісні Que Mas Da - Ely Guerra

Que Mas Da - Ely Guerra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Que Mas Da, виконавця - Ely Guerra. Пісня з альбому Singles, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 09.02.2017
Лейбл звукозапису: EMI Mexico
Мова пісні: Іспанська

Que Mas Da

(оригінал)
Estoy sintiendo del bien el mal
Estoy queri�ndome enga�ar
Estoy enferma por tu amor…
Estoy queri�ndome liberar
Que a veces pienso en ti de mas
Estoy enferma por tu amor
Intento sacudirme
Las horas que me diste
Prometo serle fiel
A todos mis deseos
Dej�ndote ir lejos
Prometo serte fiel
Estoy sintiendo del bien el mal
Estoy queri�ndome enga�ar
Estoy enferma por tu amor…
Estoy queri�ndome liberar
Que a veces pienso en ti de mas
Estoy enferma por tu amor
Quisiera ir contigo
Al borde, al infinito
Ahora qu� mas da?
Tu piensas demasiado
Yo siento demasiado
Ahora qu� mas da?
Que mas da…
Estoy sintiendo del bien el mal
Estoy queri�ndome enga�ar
Estoy enferma por tu amor
Estoy queri�ndome liberar
Que a veces pienso en ti de mas
Estoy enferma por tu amor
Estoy sintiendo del bien el mal
Estoy queri�ndome enga�ar
Estoy enferma por tu amor
Estoy queri�ndome liberar
Que a veces pienso en ti de mas
Estoy enferma por tu amor
(переклад)
Я відчуваю добре і погане
Я намагаюся обдурити себе
Мені погано за твоє кохання...
Я хочу звільнитися
Що іноді я думаю про тебе більше
Мені погано за твоє кохання
Я намагаюся потрясти себе
години, які ти мені подарував
Обіцяю бути вірним
на всі мої побажання
дозволяючи тобі піти
Я обіцяю бути вірним тобі
Я відчуваю добре і погане
Я намагаюся обдурити себе
Мені погано за твоє кохання...
Я хочу звільнитися
Що іноді я думаю про тебе більше
Мені погано за твоє кохання
Я хотів би піти з тобою
До краю, до нескінченності
А тепер що ще?
Ви занадто багато думаєте
Я відчуваю занадто багато
А тепер що ще?
Яка різниця…
Я відчуваю добре і погане
Я намагаюся обдурити себе
Мені погано за твоє кохання
Я хочу звільнитися
Що іноді я думаю про тебе більше
Мені погано за твоє кохання
Я відчуваю добре і погане
Я намагаюся обдурити себе
Мені погано за твоє кохання
Я хочу звільнитися
Що іноді я думаю про тебе більше
Мені погано за твоє кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La Tumba Falsa 2000
Por que Tendria Que Llorar Por Ti 2017
Angel De Amor 2005
Mentira ft. Ely Guerra 2019
La Barca ft. Ely Guerra 2018
Yo No 2005
Quiéreme Mucho (En Vivo Teatro Metropolitan) 2005
Prometo Ser (En Vivo Teatro Metropolitan) 2005
Mejor Me Voy (En Vivo Teatro Metropolitan) 2005
Para Hacerme Perdonar (En Vivo Teatro Metropolitan) 2005
Puerto Vallarta (En Vivo Teatro Metropolitan) 2005
El Duelo ft. Ely Guerra 2001
Mejor Me Voy 2017
Vete 2017
Prometo Ser 2017
Abusar 2005
Silencio 2005
Tengo Frio 2017
Profundidad 2017
El Mar 2017

Тексти пісень виконавця: Ely Guerra