Переклад тексту пісні Que Mas Da - Ely Guerra

Que Mas Da - Ely Guerra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Que Mas Da , виконавця -Ely Guerra
Пісня з альбому: Singles
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:09.02.2017
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:EMI Mexico

Виберіть якою мовою перекладати:

Que Mas Da (оригінал)Que Mas Da (переклад)
Estoy sintiendo del bien el mal Я відчуваю добре і погане
Estoy queri�ndome enga�ar Я намагаюся обдурити себе
Estoy enferma por tu amor… Мені погано за твоє кохання...
Estoy queri�ndome liberar Я хочу звільнитися
Que a veces pienso en ti de mas Що іноді я думаю про тебе більше
Estoy enferma por tu amor Мені погано за твоє кохання
Intento sacudirme Я намагаюся потрясти себе
Las horas que me diste години, які ти мені подарував
Prometo serle fiel Обіцяю бути вірним
A todos mis deseos на всі мої побажання
Dej�ndote ir lejos дозволяючи тобі піти
Prometo serte fiel Я обіцяю бути вірним тобі
Estoy sintiendo del bien el mal Я відчуваю добре і погане
Estoy queri�ndome enga�ar Я намагаюся обдурити себе
Estoy enferma por tu amor… Мені погано за твоє кохання...
Estoy queri�ndome liberar Я хочу звільнитися
Que a veces pienso en ti de mas Що іноді я думаю про тебе більше
Estoy enferma por tu amor Мені погано за твоє кохання
Quisiera ir contigo Я хотів би піти з тобою
Al borde, al infinito До краю, до нескінченності
Ahora qu� mas da? А тепер що ще?
Tu piensas demasiado Ви занадто багато думаєте
Yo siento demasiado Я відчуваю занадто багато
Ahora qu� mas da? А тепер що ще?
Que mas da… Яка різниця…
Estoy sintiendo del bien el mal Я відчуваю добре і погане
Estoy queri�ndome enga�ar Я намагаюся обдурити себе
Estoy enferma por tu amor Мені погано за твоє кохання
Estoy queri�ndome liberar Я хочу звільнитися
Que a veces pienso en ti de mas Що іноді я думаю про тебе більше
Estoy enferma por tu amor Мені погано за твоє кохання
Estoy sintiendo del bien el mal Я відчуваю добре і погане
Estoy queri�ndome enga�ar Я намагаюся обдурити себе
Estoy enferma por tu amor Мені погано за твоє кохання
Estoy queri�ndome liberar Я хочу звільнитися
Que a veces pienso en ti de mas Що іноді я думаю про тебе більше
Estoy enferma por tu amorМені погано за твоє кохання
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: