Переклад тексту пісні Angel De Fuego - Ely Guerra

Angel De Fuego (оригінал)

Su fuerza esta
En no hablar de mas y en ser poeta
Y el equilibro en su mirada es la promesa
De liberar mi corazn
De liberarme…
Fundido en el metal
Que lleva en sus ideas
Enciende el huracan
Retando vida entera
Por liberar mi corazn
Por liberarme…
Ngel que del fuego naces
Djame acercarme a ti Dos rojas lenguas de fuego
Ya no pueden resistir
Ngel que del fuego naces
Djame acercarme a ti Dos rojas lenguas de fuego
Ya no pueden resistir
Librame del mal que llevo en mi ser…
Librame del mal que llevo en mi ser…
Es su belleza de hechicero que me llama
Y en esa imagen cuelgo toda mi esperanza
Consulame con tu amor
Limpiame el alma
Ngel que del fuego naces
Djame acercarme a ti Dos rojas lenguas de fuego
Ya no pueden resistir
Ngel que del fuego naces
Djame acercarme a ti Dos rojas lenguas de fuego
Ya no pueden resistir
Librame del mal que llevo en mi ser…
Librame del mal que llevo en mi ser…
Librame del mal que llevo en mi ser…
Librame del mal que llevo en mi ser…
Ngel que del fuego naces
Djame acercarme a ti Dos rojas lenguas de fuego
Ya no pueden resistir…

Angel De Fuego (переклад)

Його сила є
Не говорити про більше й бути поетом
І рівновага в його погляді — це обіцянка
щоб звільнити моє серце
Щоб звільнити мене...
Відлитий в металі
Що в твоїх ідеях
увімкніть ураган
На все життя кидає виклик
за те, що звільнив моє серце
За те, що звільнив мене...
Ангел, що з вогню ти народився
Дозволь мені наблизитися до тебе Два червоних язика вогню
вони більше не можуть чинити опір
Ангел, що з вогню ти народився
Дозволь мені наблизитися до тебе Два червоних язика вогню
вони більше не можуть чинити опір
Визволи мене від зла, яке я ношу в своїй сутності...
Визволи мене від зла, яке я ношу в своїй сутності...
Мене кличе твоя чарівниця красуня
І на цьому образі я повішаю всю свою надію
втіш мене своєю любов'ю
очисти мою душу
Ангел, що з вогню ти народився
Дозволь мені наблизитися до тебе Два червоних язика вогню
вони більше не можуть чинити опір
Ангел, що з вогню ти народився
Дозволь мені наблизитися до тебе Два червоних язика вогню
вони більше не можуть чинити опір
Визволи мене від зла, яке я ношу в своїй сутності...
Визволи мене від зла, яке я ношу в своїй сутності...
Визволи мене від зла, яке я ношу в своїй сутності...
Визволи мене від зла, яке я ношу в своїй сутності...
Ангел, що з вогню ти народився
Дозволь мені наблизитися до тебе Два червоних язика вогню
Вони вже не можуть протистояти...