Переклад тексту пісні Wear Your Ring Around My Neck - Elvis Presley

Wear Your Ring Around My Neck - Elvis Presley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wear Your Ring Around My Neck, виконавця - Elvis Presley.
Дата випуску: 03.06.2012
Мова пісні: Англійська

Wear Your Ring Around My Neck

(оригінал)
Won’t you wear my ring around your neck
To tell the world I’m yours, by heck
Let them see your love for me
And let them see by the ring around your neck
Won’t you wear my ring around your neck
To tell the world I’m yours, by heck
Let them know I love you so
And let them know by the ring around your neck
They say that going steady is not the proper thing
They say that we’re too young to know the meaning of a ring
I only know that I love you and that you love me too
So, darling, please do what I ask of you
Won’t you wear my ring around your neck
To tell the world I’m yours, by heck
Let them see your love for me
And let them see by the ring around your neck
They say that going steady is not the proper thing
They say that we’re too young to know the meaning of a ring
I only know that I love you and that you love me too
So, darling, please do what I ask of you
Won’t you wear my ring around your neck
To tell the world I’m yours, by heck
Let them see your love for me
And let them see by the ring around your neck
Let them know I love you so
And let them know by the ring around your neck
And let them know by the ring around your neck
(переклад)
Чи не носиш ти мій перстень на шиї
Сказати всьому світу, що я твій, чорт побери
Нехай вони побачать твою любов до мене
І нехай бачать за кільцем на шиї
Чи не носиш ти мій перстень на шиї
Сказати всьому світу, що я твій, чорт побери
Дайте їм знати, що я так люблю вас
І дайте їм знати за кільце на шиї
Кажуть, що триматися стабільно — це не найкраща річ
Кажуть, що ми занадто молоді, щоб знати значення кільця
Я знаю лише те, що я люблю тебе, і що ти теж любиш мене
Тож, любий, будь ласка, зроби те, що я прошу від тебе
Чи не носиш ти мій перстень на шиї
Сказати всьому світу, що я твій, чорт побери
Нехай вони побачать твою любов до мене
І нехай бачать за кільцем на шиї
Кажуть, що триматися стабільно — це не найкраща річ
Кажуть, що ми занадто молоді, щоб знати значення кільця
Я знаю лише те, що я люблю тебе, і що ти теж любиш мене
Тож, любий, будь ласка, зроби те, що я прошу від тебе
Чи не носиш ти мій перстень на шиї
Сказати всьому світу, що я твій, чорт побери
Нехай вони побачать твою любов до мене
І нехай бачать за кільцем на шиї
Дайте їм знати, що я так люблю вас
І дайте їм знати за кільце на шиї
І дайте їм знати за кільце на шиї
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Jailhouse Rock 2017
Devil in Disguise 2017
Blue Suede Shoes 2013
Love Me Tender 2017
Rock Around the Clock ft. Bill Haley, His Comets 2013
Return To Sender 2017
All Shook up 2017
Burning Love 2013
You're the Only Star In My Blues Heaven ft. Carl Perkins, Jerry Lee Lewis, Johnny Cash 2012
You´re The Devil In Disguise 2017
The Girl Of My Best Friend 2017
Can’t Help Falling in Love 2016
Are You Lonesome Tonight? 2017
Hound Dog 2012
Heartbreak Hotel 2017
Trouble 2017
Hard Headed Woman 2017
As Long as I Love You 2016
Winter Wonderland 2012
Cant Help Falling in Love 2017

Тексти пісень виконавця: Elvis Presley