Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Song of the Year, виконавця - Elvis Presley. Дата випуску: 14.01.1975
Мова пісні: Англійська
Love Song of the Year(оригінал) |
| I used to laugh when I should cry |
| I used to let these feelings pass me by |
| But now that I believe them |
| I got no-one to leave them to me |
| You see I traded love for what I thought must be free |
| So I confess my loneliness |
| And I guess I’ve lost the best of the year |
| That I have lost it through my fingers like a golden breath of air |
| If I cared I wouldn’t be singing this love song of the year |
| I know that time cannot erase the days |
| Love is past and I’ve gone away |
| From now on I’ll make it very clear |
| Because I don’t want to write |
| Another love song of the year |
| It’s a lonely song and not too clear |
| But to me it’s very dear |
| I guess this song can only be |
| My feelings went out in the sea of love |
| To me this has got to be the love song of the year |
| I know that time cannot erase the days |
| Love is past and I’ve gone away |
| From now on I’ll make it very clear |
| Because I don’t want to write |
| Another love song of the year |
| I used to laugh I used to cry |
| I used to laugh, these feelings passed me by |
| From now on I’ll make it very clear because I don’t want to write |
| Another love song of the year |
| (переклад) |
| Раніше я сміявся, коли треба було плакати |
| Раніше я пропускав ці почуття |
| Але тепер, коли я їм вірю |
| Мені нема кому залишити їх мені |
| Ви бачите, я проміняв любов на те, що, як я вважав, має бути безкоштовним |
| Тому я зізнаюся в самотності |
| І, здається, я втратив найкраще за рік |
| Що я втратив це крізь пальці, як золотий ковток повітря |
| Якби мені хвилювало, я б не співав цю пісню року про кохання |
| Я знаю, що час не може стерти днів |
| Кохання минуло, а я пішов |
| Відтепер я скажу це дуже ясно |
| Тому що я не хочу писати |
| Ще одна пісня про кохання року |
| Це самотня пісня і не надто зрозуміла |
| Але мені це дуже дорого |
| Я припускаю, що ця пісня може бути лише |
| Мої почуття вийшли в море кохання |
| Для мене це має бути любовна пісня року |
| Я знаю, що час не може стерти днів |
| Кохання минуло, а я пішов |
| Відтепер я скажу це дуже ясно |
| Тому що я не хочу писати |
| Ще одна пісня про кохання року |
| Раніше я сміявся, колись плакав |
| Раніше я сміявся, ці почуття проходили повз |
| Відтепер я скажу це дуже ясно, тому що не хочу писати |
| Ще одна пісня про кохання року |