Переклад тексту пісні It's Your Baby, You Rock It - Elvis Presley

It's Your Baby, You Rock It (оригінал)

You offered me a penny for my thoughts
And I told you then that woman won’t stay caught
But you turned around, you loved her anyway
She broke your heart and all I’ve got to say
It’s your baby, you rock it
(It's your baby)
It’s your heartache, you bought it
(It's your heartache)
You made that bed you’re sleepin' in
And I’m tired of hearin' about it friend
It’s your baby, you rock it
(It's your baby)
Well you cried upon my shoulder like a baby
I’m sorry 'bout your troubles and your lady
But she done you like she done me
And I’ve used up all my sympathy
It’s your baby, you rock it
It’s your baby, you rock it
(It's your baby)
It’s your heartache, you bought it
(It's your heartache)
You made that bed you’re sleepin' in
And I’m tired of hearin' about it friend
It’s your baby, you rock it
(It's your baby)
It’s your baby, you rock it
(It's your baby)
It’s your heartache, you bought it
(It's your heartache)
You made that bed you’re sleepin' in
And I’m tired of hearin' about it friend
It’s your baby, you rock it
(It's your baby)
It’s your baby, you rock it
(It's your baby)
You don’t like

It's Your Baby, You Rock It (переклад)

Ви запропонували мені копійки за мої думки
І я тоді сказав тобі, що ця жінка не залишиться спійманою
Але ти повернувся, ти все одно любив її
Вона розбила твоє серце, і все, що я маю сказати
Це ваша дитина, ви її колисаєте
(Це твоя дитина)
Це ваш душевний біль, ви купили це
(Це твій душевний біль)
Ви застелили те ліжко, в якому спите
І я втомився слухати про це друже
Це ваша дитина, ви її колисаєте
(Це твоя дитина)
Ну, ти плакав у мене на плечі, як дитина
Мені шкода за ваші проблеми та вашу леді
Але вона вчинила з тобою, як зі мною
І я витратив усе своє співчуття
Це ваша дитина, ви її колисаєте
Це ваша дитина, ви її колисаєте
(Це твоя дитина)
Це ваш душевний біль, ви купили це
(Це твій душевний біль)
Ви застелили те ліжко, в якому спите
І я втомився слухати про це друже
Це ваша дитина, ви її колисаєте
(Це твоя дитина)
Це ваша дитина, ви її колисаєте
(Це твоя дитина)
Це ваш душевний біль, ви купили це
(Це твій душевний біль)
Ви застелили те ліжко, в якому спите
І я втомився слухати про це друже
Це ваша дитина, ви її колисаєте
(Це твоя дитина)
Це ваша дитина, ви її колисаєте
(Це твоя дитина)
Вам не подобається