Переклад тексту пісні If That Isn't Love - Elvis Presley

If That Isn't Love - Elvis Presley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If That Isn't Love, виконавця - Elvis Presley.
Дата випуску: 04.08.2013
Мова пісні: Англійська

If That Isn't Love

(оригінал)
He left the splendor of heaven
Knowing His destiny
Was the lonely hill of Golgotha
There to lay down His life for me
If that isn’t love the ocean is dry
There’re no stars in the sky
And the sparrow can’t fly!
If that isn’t love then heaven’s a myth
There’s no feeling like this
If that isn’t love
Even in death He remembered
The thief hanging by His side;
He spoke with love and compassion
Then He took him to Paradise
(переклад)
Він покинув пишність небес
Знаючи Його долю
Був самотній пагорб Голгофи
Там, щоб покласти Своє життя за мене
Якщо це не любов, то океан сухий
На небі немає зірок
А горобець не вміє літати!
Якщо це не любов, то рай — міф
Немає такого відчуття
Якщо це не любов
Навіть у смерті Він пам’ятав
Злодій, що висить біля нього;
Він говорив із любов’ю та співчуттям
Тоді Він ввів його до Раю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Jailhouse Rock 2017
Devil in Disguise 2017
Blue Suede Shoes 2013
Love Me Tender 2017
Rock Around the Clock ft. Bill Haley, His Comets 2013
Return To Sender 2017
All Shook up 2017
Burning Love 2013
You're the Only Star In My Blues Heaven ft. Carl Perkins, Jerry Lee Lewis, Johnny Cash 2012
You´re The Devil In Disguise 2017
The Girl Of My Best Friend 2017
Can’t Help Falling in Love 2016
Are You Lonesome Tonight? 2017
Hound Dog 2012
Heartbreak Hotel 2017
Trouble 2017
Hard Headed Woman 2017
As Long as I Love You 2016
Winter Wonderland 2012
Cant Help Falling in Love 2017

Тексти пісень виконавця: Elvis Presley