Переклад тексту пісні Edge of Reality - Elvis Presley

Edge of Reality (оригінал)

I walk along a thin line darling
Dark shadows follow me Here’s where life’s dream lies disillusioned
The edge of reality
Oh I can hear strange voices echo
Laughing with mockery
The border line of doom I’m facing
The edge of reality
On the edge of reality she sits there tormenting me The girl with the nameless face
On the edge of reality where she overpowers me With fears that I can’t explain
She drove me to the point of madness
The brink of misery
If she’s not real then I’m condemned to The edge of reality
On the edge of reality she sits there tormenting me The girl with the nameless face
On the edge of reality where she overpowers me With fears that I can’t explain
She drove me to the point of madness
The brink of misery
If she’s not real then I’m condemned to The edge of reality
Reality, reality, reality, reality,
Reality, reality, reality, reality

(переклад)

Я йду по тонкої лінії, коханий
Темні тіні йдуть за мною Ось де розчарована мрія життя
Грань реальності
О, я чую, як відлунюють дивні голоси
Сміючись з глузуванням
Межа приреченості, на яку я зіткнувся
Грань реальності
На краю реальності вона сидить і мучить мене Дівчина з безіменним обличчям
На краю реальності, де вона долає мене страхами, які я не можу пояснити
Вона довела мене до божевілля
Грань біди
Якщо вона несправжня, то я приречений на край реальності
На краю реальності вона сидить і мучить мене Дівчина з безіменним обличчям
На краю реальності, де вона долає мене страхами, які я не можу пояснити
Вона довела мене до божевілля
Грань біди
Якщо вона несправжня, то я приречений на край реальності
Реальність, реальність, реальність, реальність,
Реальність, реальність, реальність, реальність