Переклад тексту пісні Juancito Nadie - Elvis Martinez

Juancito Nadie (оригінал)

Soy juancito nadie no hago nada en especial, nunca e jugado
Play station no se quien e superman, soy juancito nadie soy un palomito
Mas, no e comido desde anoche no se si voy a cenar
Comence vendiendo flores ayudando a mi mama, su novio a mi
Me pegaba cuando yo volvia si na, un dia me robaon lo que habia
Podido hacer, para que no me pegaran preferi ya no volver
Se que a dios a los mortales a todo los ama iguales hoy le pido
Que me ayude y que se apiade de mi, dicen que es malo el
Cemento se que me hace dano eso pero es que puedo con eso
Que escapar de mi sufrir
Mi nombre es juancito nadie, no hago na en especial y si muero
Manana por mi nadie va llorar, soy juancito nadie otro nino
Mas deaqui, soy un hombre del manana el futuro del pais
Cumple 8 y tengo 80 por sufrir mas de la cuenta, esto no lo
Aguanta un hombre como puedo yo vivir, dicen que es malo el cemen
To se que me hace dano eso, pero que puedo con eso que escapar de mi sufrir
Se que a dios a los mortales a todo los ama igualer hoy le pido
Que me ayude y que se apiade de mi, dicen que es malo el
Cemento se que me hace dano eso pero que puedo con eso
Que escapar de mi sufrir
Soy juancito nadie no hago nada en especial, para mi no hay
Reyes magos no se quien es mi papa, soy juancito nadie soy otro
Palomito mas de, no e comido desde anoche no se si voy a cenar

(переклад)

Я Хуансіто ніхто, я нічого особливого не роблю, ніколи не грав
Play station я не знаю хто такий супермен, я Хуансіто ніхто я маленька голубка
Але я не їв з учорашнього вечора, я не знаю, чи буду вечеряти
Я почала продавати квіти, допомагаючи мамі, її хлопець допомагав мені
Він побив мене, коли я повернувся, одного разу вони вкрали те, що я мав
Я міг це зробити, щоб мене не били, я вважав за краще не повертатися
Я знаю, що сьогодні Бог любить усіх смертних однаково
Допоможи мені і змилуйся, кажуть, він поганий
Цемент, я знаю, що мені боляче, але я можу з цим впоратися
Чим втекти від моїх страждань
Мене звати Хуансіто ніхто, я нічого особливо не роблю, і якщо я помру
Завтра ніхто не буде плакати за мною, я Хуансіто, ніхто, ще одна дитина
Більше тут, я людина завтрашнього дня, майбутнього країни
Йому виповнюється 8, а мені 80 за те, що страждаю більше, ніж потрібно, це не так
Терпіти чоловіка, скільки можу жити, кажуть, що цемен – це погано
Я знаю, що мені боляче, але що я можу зробити, щоб втекти від своїх страждань?
Я знаю, що Бог любить усіх смертних, рівних сьогодні, я прошу
Допоможи мені і змилуйся, кажуть, він поганий
Цемент, я знаю, що мені боляче, але що з цим робити?
Чим втекти від моїх страждань
Я Хуансіто ніхто я нічого особливого не роблю, для мене немає
Три мудреці, я не знаю, хто мій тато, я Хуансіто, ніхто інший, я інший
Більше попкорну, я не їв з минулої ночі, я не знаю, чи буду я вечеряти