Переклад тексту пісні Not Here to Pray - ELVIS JACKSON

Not Here to Pray (оригінал)

Can you feel it
it’s everywhere around
someone is calling you to help, he’s all alone
but you’re still saying that you don’t know
can you hear these
mysterious sounds around
do you hear this crying
reminds you
does it feel good to ignore
to pretend that you don’t know
fallen angels on your back
you can’t say it’s not about you
i’m not here to pray
it seems like my time is running fast
and i don’t wanna be here just playing a guest
i’m not here to pray
i’ll be the sun shining over you
different faces different views
no one is realy here to lose
is there anybody else
i wanna taste the feeling
standing in the corrner of my deep inmagination
wasted it all away for another day
life is not a party put your aces on the table
cuz that’s the only way to win the day
cause i’m not here to pray
and i know my time is running fast
and i don’t wanna be here just playing a guest
i’m not here to pray
i’ll be the sun shining over you

(переклад)

Ви можете відчувати це
це скрізь навколо
хтось кличе вас на допомогу, він зовсім один
але ти все ще кажеш, що не знаєш
ти чуєш ці?
таємничі звуки навколо
ти чуєш цей плач?
нагадує вам
чи добре ігнорувати
робити вигляд, що ви не знаєте
занепалих ангелів на твоїй спині
ви не можете сказати, що це не про вас
я тут не для того, щоб молитися
здається, мій час біжить швидко
і я не хочу бути тут, просто граючи гостя
я тут не для того, щоб молитися
Я буду сонцем, що світить над тобою
різні обличчя різні погляди
тут насправді нікого не програвати
чи є ще хтось
я хочу відчути це відчуття
стоїть у кутку моєї глибокої уяви
витратив все на інший день
життя — це не тусовка, поставте свої тузи на стіл
бо це єдиний спосіб виграти день
тому що я тут не для того, щоб молитись
і я знаю, що мій час біжить швидко
і я не хочу бути тут, просто граючи гостя
я тут не для того, щоб молитися
Я буду сонцем, що світить над тобою