Переклад тексту пісні Hold On! - ELVIS JACKSON

Hold On! - ELVIS JACKSON
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hold On!, виконавця - ELVIS JACKSON. Пісня з альбому Summer Edition, у жанрі Панк
Дата випуску: 19.06.2006
Лейбл звукозапису: Rude
Мова пісні: Англійська

Hold On!

(оригінал)
I hate the town where the kids are falling down,
The place they used to go I wanna be around,
Feels good when I’m in the crowd and the music is so
Loud,
But suddenly a punch from behind will shake the ground.
They got no right to be the cause of a fight
All I wanna say is hold on and forget the might.
They got no right to be the cause of a fight.
I would like to know what for they started to fright.
But then I’m in the fight with two monkeys by my side,
I don’t know what to do and I don’t know where to hide,
I tried to scream but nobody hears the shout,
Or no one really cares what the screaming is about.
They got no right to be the cause of a fight
All I wanna say is hold on forget the might,
They got no right to be the cause of a fight
I would like to know what for they started to fright.
Hold on don’t fight, hold on don’t fight…
Figure it out figure it out
I would like to know where is the place I dream about,
Figure it out how to get out
I would like to know what a dream’s about.
I feel crazy when I wake up I have been walking in my
Sleep, I feel crazy but I’m ready to get the point my
First coffee and a joint.
(переклад)
Я ненавиджу місто, де діти падають,
Місце, де вони ходили, я хочу бути поруч,
Почуваюся добре, коли я в натовпі, і така музика
голосно,
Але раптом удар ззаду потрясе землю.
Вони не мають права бути причиною бійки
Усе, що я хочу сказати, це тримайся і забудь про могутність.
Вони не мають права бути причиною бійки.
Я хотів би знати, для чого вони почали лякатися.
Але тоді я борюся з двома мавпами поруч,
Я не знаю що робити і я не знаю куди сховатися,
Я спробував закричати, але ніхто не чує крику,
Або нікого насправді не цікавить, про що кричать.
Вони не мають права бути причиною бійки
Усе, що я хочу сказати, це стримай, забудь про могутність,
Вони не мають права бути причиною бійки
Я хотів би знати, для чого вони почали лякатися.
Тримай не сварись, тримайся не сварись…
Зрозуміти це розібратися
Я хотів би знати, де те місце, про яке я мрію,
Придумайте, як вийти
Я хотів би знати, про що сон.
Я почуваюся божевільним, коли прокидаюся, я ходив у своєму
Спи, я почуваюся божевільним, але я готовий зрозуміти суть
Перша кава та джойнт.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
This Time 2011
Against the Gravity 2011
Hawaiian Club 2006
The Other Me 2006
Don't Go Too Far 2006
Not Here to Pray 2011
Sweet Perfection 2011
Running 2006
Get Up! 2006
A Glass of Tequila 2011
Loser 2006
Street 45 2011
Wake Me Up! 2011

Тексти пісень виконавця: ELVIS JACKSON