Переклад тексту пісні Lines - Elsinore

Lines (оригінал)

I have wired them before and I won’t supply the fuse
The phone won’t be the line I use to get ahold of you
I have dialed it before and I couldn’t get through
Letters I may write won’t ever get to you
But, they’re all a bunch of wrecking balls, so what’s the use?
The politics of what I say are meaningless
A fool believes a politician anyway
No, and I don’t want to fight or argue anymore
I want to be loved
No, and I don’t want to talk about it anymore
I want to be loved
I could try to pass the word through someone else
But, they’d probably try to paraphrase and mess it all to hell
Written words and messaged birds won’t get my point across
I send out all my lines, but they come back to me
Words won’t be the weapons that I use on you
I have wired them before and I won’t light the fuse

(переклад)

Я підключав їх раніше, і я не ставлю запобіжник
Телефон не буде лінією, яку я використовую, щоб зв’язатися з вами
Я набирав номер раніше, і я не міг дозвонитися
Листи, які я можу писати, ніколи не доїдуть до вас
Але всі вони купа шкідливих куль, так що толку?
Політика того, що я говорю, безглузда
Дурень все одно вірить політику
Ні, я більше не хочу сваритися чи сперечатися
Я хочу бути коханою
Ні, і я не хочу більше говорити про це
Я хочу бути коханою
Я міг би спробувати передати слово комусь іншому
Але вони, ймовірно, спробують перефразувати й зіпсувати все це до біса
Написані слова й повідомлення не зрозуміють моєї думки
Я надсилаю всі свої рядки, але вони повертаються до мене
Слова не будуть тією зброєю, яку я використаю проти вас
Я підключав їх раніше, і я не буду запалювати запобіжник