Переклад тексту пісні Refill - Elle Varner, Kirko Bangz, T-Pain

Refill - Elle Varner, Kirko Bangz, T-Pain
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Refill , виконавця -Elle Varner
У жанрі:R&B
Дата випуску:03.06.2012
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Refill (оригінал)Refill (переклад)
Fumblin', gigglin', silly as ever I get like this after one too many Чути, хихикаю, дурно, як ніколи, я стаю таким після забагато
But right now I ain’t even been drinking Але зараз я навіть не п’ю
He approached me and asked for a minute which turned into five then and turned Він підійшов до мене і попросив хвилини, яка потім перетворилася на п’ять і повернулася
into ten на десять
And right now I don’t know how to say when І зараз я не знаю, як сказати, коли
So can I get a refill? Тож чи можу я отримати поповнення?
Can I get a refill?, Can I get a reee-fill?Чи можу я отримати заправку?, чи можу я отримати reee-fill?
yeah так
Of your time, 'cause you’re intoxicating my mind Вашого часу, тому що ви п’янієте мій розум
Feel like a conversational lush Відчуйте себе розмовним пишним
'Cause I don’t know how much is too much yeah Тому що я не знаю, скільки це забагато, так
I feel like the dude at the bar that done had a couple Nuvo’s Я відчуваю, що чувак у барі, який закінчив, мав пару Nuvo’s
And about to order 2 more, ready I’m ready for the love, I’m ready for the І збираюся замовити ще 2, готовий Я готовий до кохання, я готовий до
touch, дотик,
I’m ready for the kisses I just can’t get enough, it is what it is this is what Я готовий до поцілунків, яких просто не можу наситити, це що це це це що
I’ve been missing я пропала
You know what we doing we can get the party moving Ви знаєте, що ми робимо, можемо розгорнути вечірку
Ain’t nobody gonna stop us Нас ніхто не зупинить
Keep on 'tootin that booty Тримай цю здобич
If you feelin' what I’m feelin' I’m a give it to you proper Якщо ви відчуваєте те, що я відчуваю, я даю вам це належним чином
Oh, round two (round two) О, другий раунд (два раунд)
Me and you (me and you) Я і ти (я і ти)
My feelin' let it, yet another word (another word) Моє відчуття дозволить, ще одне слово (інше слово)
Baby, you know what I’m 'bout to do I hope you ain’t through Дитинко, ти знаєш, що я збираюся робити, сподіваюся, ти не закінчиш
'Cause I ain’t nowhere near done Тому що я ще не закінчив
So baby can I get re??? Тож дитино, я можу отримати повторно???
Yeah I’m lovin' it, pa pam pam pam pam Так, я люблю це, pa pam pam pam pam
Gonna take these Я візьму ці
Shots shots shots shots shots Постріли постріли постріли постріли постріли
Make your booty go Нехай ваша здобич йде
Pop pop pop pop pop Поп поп поп поп поп
Girl I’m trying to get my hand prints all on that derier Дівчино, я намагаюся отримати відбитки рук на цьому дер’єрі
Are you ready for t pain, yeah Ви готові до болю, так?
Your time, 'cause you’re intoxicating my mind Твій час, бо ти п’яниш мій розум
Feel like a conversational lush Відчуйте себе розмовним пишним
'Cause I don’t know how much is too much yeah Тому що я не знаю, скільки це забагато, так
I feel like the girl at the bar who’s been there too long, can’t stand up I Я відчуваю, що дівчина в барі, яка там занадто довго, не може встати
need a shot of you on the rocks 'cause I’m down to my every last drop мені потрібен знімок із тебе на каменях, бо я до останньої краплі
Look she love my honesty and I love her decency Подивіться, вона любить мою чесність, а я люблю її порядність
And I call her queen and she calls me frequently І я називаю її королевою, а вона часто дзвонить мені
She ain’t easy when I eat a piece of me I got me starting to leave, Їй нелегко, коли я з’їв частинку себе, я починаю відходити,
she say she need a piece of me вона каже, що їй потрібна частина мене
And that got me startin' to feel like I’ll never meet her needs І через це я почав відчути, що ніколи не задовольню її потреб
Absence makes the heart grow Відсутність змушує серце рости
Even if that, it’s only part true Навіть якщо це правда, це лише частково
When I leave I’m out, I walk slow Коли я йду, я йду повільно
Any quicker I’d probably leave your heart broke Швидше я, мабуть, розблю твоє серце
And girl I know you’ve been lonely but I been after that dough cheese І дівчино, я знаю, що ти була самотня, але я був за цим сиром із тіста
When I’ll be still I bet you’ll be there Коли я все ще буду, я б’юся об заклад, що ви будете там
To get your refill but don’t o.d. Щоб отримати поповнення, але не о.д.
No days off and I won’t sleep Немає вихідних, і не спатиму
All my shows with a jones beat Усі мої шоу з джонсом
You’ve been too timid if I cut through chicken but you can see goose bumps Ти був занадто боязким, якщо я розрізав курку, але ти можеш помітити мурашки по шкірі
through your long sleeves I can tell that she feeling it за твоїми довгими рукавами я можу сказати, що вона це відчуває
Please go, bitin' your lip again Будь ласка, іди, знову прикуси губу
Stuttering, gigglin' заїкання, хихикання
Tryin' to conceal it but when I get in your head I get you out of your element Я намагаюся це приховати, але коли я влазую у твою голову, я вириваю тебе зі своєї стихії
Lot of bad chicks, she ain’t here though Багато поганих курчат, але її тут немає
Great convo, better sex though I ain’t sayin' that it’s a brother need but I’m Чудове спілкування, кращий секс, хоча я не кажу, що це потреба брата, але я
lookin' for a speed that’s better than my ex boat шукаю швидкість, кращу за мій колишній човен
A relationship that is Це стосунки
Let me paint the picture miss Conversational lush, told the waiter to hold up Дозвольте мені намалювати картину міс Conversational lush, сказав офіціанту почекати
You ain’t drinkin' enough Ви п'єте недостатньо
So can I get a refill?Тож чи можу я отримати поповнення?
Can I get a refill?Чи можу я отримати поповнення?
Can I get a re… Baby, Чи можу я отримати ре ... Дитина,
can I get a refill? чи можу я отримати поповнення?
'Cause I feel like the girl at the bar who’s been there too long, Тому що я почуваюся тією дівчиною у бару, яка була там занадто довго,
can’t stand up I should be gone but I just can’t get enough не можу встати я повинен бути не але я просто не можу насититися
So can I get a refill? Тож чи можу я отримати поповнення?
Can I get a refill? Чи можу я отримати поповнення?
Can I get a re… Чи можу я отримати ре ...
Can I get a refill? Чи можу я отримати поповнення?
Can I get a refill? Чи можу я отримати поповнення?
Can I get a refill? Чи можу я отримати поповнення?
Can I get a refill? Чи можу я отримати поповнення?
Can I get a refill? Чи можу я отримати поповнення?
Can I get a refill?Чи можу я отримати поповнення?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: