Переклад тексту пісні Smooth Sailing - Ella Fitzgerald, Bill Doggett, Ray Charles Singers

Smooth Sailing - Ella Fitzgerald, Bill Doggett, Ray Charles Singers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Smooth Sailing, виконавця - Ella Fitzgerald. Пісня з альбому Pure Gold, Vol. 3, у жанрі
Дата випуску: 04.07.2010
Лейбл звукозапису: Putlabel
Мова пісні: Англійська

Smooth Sailing

(оригінал)
We didn’t break apart in stormy weather
We didn’t run around like others do
Now we’re not afraid when storm clouds gather
'Cuz we got the kind of love that’ll see us though
We’ve got smooth sailing, sailing
Looks like every drop of rain is gone, gone, gone
Smooth sailing, sailing
And a blue sky full of rainbows from now on
We find each others arms in troubled waters
We found that’s the safest place to go
From now we can laugh at troubled waters
'Cuz our roughest storms just seem to make love grow
We’ve got smooth sailing, sailing
Looks like every drop of rain is gone, gone, gone
Smooth sailing, sailing
And a blue sky full of rainbows from now on
We’ve got smooth sailing, sailing
Looks like every drop of rain is gone, gone, gone
Smooth sailing, sailing
And a blue sky full of rainbows from now on
(переклад)
Ми не розійшлися в грозову погоду
Ми не бігали, як інші
Тепер ми не боїмося, коли збираються грозові хмари
Тому що у нас є така любов, яка нас побачить
У нас плавне плавання, плавання
Здається, кожна крапля дощу зникла, зникла, зникла
Плавне плавання, плавання
І відтепер блакитне небо, повне веселок
Ми знаходимо один у одного зброю в смутних водах
Ми виявили, що це найбезпечніше місце
Відтепер ми можемо сміятися над неспокійними водами
Тому що наші найжорстокіші шторми, здається, просто змушують любов рости
У нас плавне плавання, плавання
Здається, кожна крапля дощу зникла, зникла, зникла
Плавне плавання, плавання
І відтепер блакитне небо, повне веселок
У нас плавне плавання, плавання
Здається, кожна крапля дощу зникла, зникла, зникла
Плавне плавання, плавання
І відтепер блакитне небо, повне веселок
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Summertime ft. Ella Fitzgerald 2023
Dream a Little Dream ft. Ella Fitzgerald 2012
Honky Tonk (Part 1) 2015
These Foolish Things (Remind Me Of You) ft. Louis Armstrong 2018
Smooth Sailing ft. Ray Charles Singers 1995
Dream a Little Dream of Me ft. Ella Fitzgerald 2014
Gee Baby Ain't I Good to You ? ft. Ella Fitzgerald, Oscar Peterson, Buddy Rich 2011
The Nearness Of You ft. Louis Armstrong 2018
Into Each Life Some Rain Must Fall 2010
I Got Plenty of Muttin' ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
Can't We Be Friends? ft. Louis Armstrong 2018
Crying In The Chapel ft. Ray Charles Singers 2017
Puttin' On the Ritz ft. Ирвинг Берлин 2018
Woman Is a Sometime Thing ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
I'll Never Be the Same 2018
Mixed Emotions ft. Ray Charles Singers 2017
Come On-A My House ft. Ray Charles Singers 2017
Honky Tonk Part 1 2014
Strawberry Woman ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
Baby Doll ft. Ray Charles Singers 2017

Тексти пісень виконавця: Ella Fitzgerald
Тексти пісень виконавця: Bill Doggett
Тексти пісень виконавця: Ray Charles Singers

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
ELMO 2018
Fact Check 2024
Веснянка 1990
Süße Träume 2022
Vicino vicino 2022
Mouth of the Beast ft. Ceschi 2024
Yare Söyleme 2022
Another Day 2012
Faded Smiles (aka I Don't Know) 2005
Avrio 1995