Переклад тексту пісні Temple of War - Elizium

Temple of War - Elizium
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Temple of War , виконавця -Elizium
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:12.05.2011
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Temple of War (оригінал)Temple of War (переклад)
You, you don’t know me Ти, ти мене не знаєш
You do not know that I exist Ти не знаєш, що я існую
But you want me to die for you Але ти хочеш, щоб я помер за тебе
And feast upon my rotting flesh І ласувати моєю гнилою плоттю
You use me as sustenance Ти використовуєш мене як проживу
To feed a never ending battle Щоб годувати нескінченну битву
My bones are the foundations Мої кістки - це основа
On which to raise your temple of war На якому підняти свій храм війни
I am carrion Я падло
For the mouth of war За рот війни
I am carrion Я падло
For vultures in disguise Для грифів у масках
Yet you do not care Але вам байдуже
White pillars standing tall Білі стовпи стоять високо
Gleaming in the sun Виблискують на сонці
This is the temple Це храм
Of red, white and blue Червоного, білого та синього
Lay me down upon the altar Поклади мене на вівтар
And sacrifice me І принеси мене в жертву
For red, white and blue Для червоного, білого і синього
My demise doesn’t stop you Моя смерть вас не зупиняє
To take advantage of me Щоб використати мною
I did not know what I signed up for Я не знав, на що зареєструвався
This contract extends after my death Цей контракт продовжується після моєї смерті
Your banner blinded me Твій прапор засліпив мене
Fighting for the good cause Боротьба за добру справу
And now that I’m lying here І тепер, коли я тут лежу
A sacrifice in your temple of warЖертва у вашому храмі війни
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: