Переклад тексту пісні Die Alone - Elizium

Die Alone (оригінал)

Life’s a disappointment to everyone
Time to cutteth all the flowers down
In the very midst of life
To take your own soul
So you die alone
Everyone will die alone
Old or young and frail
Time will kill us all
Even you, you will die alone
So now you want to live your life again
Be with the ones you love and make all mistakes undone
There’s no pain, no life, no more love to give
Oh it’s too late, you die alone

Die Alone (переклад)

Життя — це розчарування для всіх
Час зрізати всі квіти
У самий розпал життя
Забрати власну душу
Отже, ти помреш на самоті
Кожен помре один
Старий чи молодий і немічний
Час уб’є нас усіх
Навіть ти, ти помреш сам
Отже, тепер ви хочете знову жити своїм життям
Будьте з тими, кого любите, і виправляйте всі помилки
Немає ні болю, ні життя, ні любові, яку можна віддати
Ой, уже пізно, ти помреш на самоті