Переклад тексту пісні Note to Self (Reimagined) - Eliza Grace

Note to Self (Reimagined) (оригінал)

Hey there lovers, you can still be friends
Broken hearts are for the broken, and you’re not like them
Hello, conscience, our superpowers are mistakes
And what do we say to the world when the world wants to see them anyway?
This is all we know and it only goes up from-
This is all we know and it only goes up from here
Hello heaven, why did you make me always okay?
And what do I say to the world when the world overthinks my pain?
Take me back to when we fed the world in hopes it would choose us
We tamed the stars and watched them grow up
This is all we know and it only goes up from-
This is all we know and it only goes up from here
This is all we know and it only goes up from here
Hello mirror, how do you know when to be sad?
How much do you love your art when your art will never love you back?
If I cry rivers, then I can build a bridge
'Cause I am still too naive to know what a bad day is
This is all we know and it only goes up from here
All we know and it only goes up from here

(переклад)

Привіт, коханці, ви все ще можете бути друзями
Розбиті серця для розбитих, а ви не схожі на них
Привіт, совість, наші надздібності - це помилки
І що ми говоримо світу, коли світ все одно хоче побачити їх?
Це все, що ми знаємо, і воно тільки збільшується від-
Це все, що ми знаємо, і це тільки підвищується звідси
Привіт, небеса, чому ти робив мене завжди добре?
І що я кажу світу, коли світ замислюється над моїм болем?
Поверни мене до того, коли ми годували світ у надії, що він вибере нас
Ми приручили зірок і спостерігали, як вони ростуть
Це все, що ми знаємо, і воно тільки збільшується від-
Це все, що ми знаємо, і це тільки підвищується звідси
Це все, що ми знаємо, і це тільки підвищується звідси
Привіт, дзеркало, як ти знаєш, коли треба сумувати?
Наскільки ви любите своє мистецтво, коли воно ніколи не полюбить вас у відповідь?
Якщо я плачу ріки, я можу побудувати міст
Тому що я досі надто наївний що знати, що таке поганий день
Це все, що ми знаємо, і це тільки підвищується звідси
Все, що ми знаємо, і це тільки збільшується звідси