Переклад тексту пісні Kansas (Reimagined) - Eliza Grace

Kansas (Reimagined) (оригінал)

Jesus came to me as a bartender
And he poured me a drink with my brothers and sisters
If you can drink up your laughter you can all be the lightweights
So we got drunk on the past and we made everything last
We were infinite
We were kids again
We can’t have it all
But we can have most of it
Don’t even get me started on real friends
I’m happy right here
Let’s go back to Austin
Again to get lost and
Get a tattoo for the thought
'Cause I’d stick out every limb for this even if they all get cut off
Jesus came to me as a shapeshifter
And he spoke to me as a Polaroid picture
Painted Kansas in stars
Like it was a canvas of arms
Wrapped me in a blanket of arms and it was safe there
'Cause we were infinite
We were kids again
We can’t have it all
But we can have most of it
Thank God for the joy in toying with my heart
And teasing me with fears
Don’t even get me started on real friends
I’m happy right here
Let’s go back to Austin
Again to get lost and
Get a tattoo for the thought
'Cause I’d stick out every limb for this even if they all get cut off
Don’t even get me started on real friends
I’m happy right here

Kansas (Reimagined) (переклад)

Ісус прийшов до мене як бармен
І він налив мені напій із моїми братами та сестрами
Якщо ви можете випити свій сміх, ви всі можете бути легкими
Тож ми нап’яніли минулим і зробили все останнім
Ми були нескінченні
Ми знову були дітьми
Ми не можемо все це мати
Але більшість можна мати
Навіть не розпочинайте зі справжніми друзями
Я щасливий саме тут
Повернімося до Остіна
Знову загубитися і
Зробіть татуювання для роздумів
Тому що я б висунув кожну кінцівку для цього, навіть якби їх усі відрізали
Ісус прийшов до мене як перетворець
І він розмовляв зі мною як поляроїдний знімок
Намалював Канзас у зірках
Наче це було полотно зброї
Загорнули мене в ковдру, і там було безпечно
Тому що ми були нескінченні
Ми знову були дітьми
Ми не можемо все це мати
Але більшість можна мати
Дякую Богу за радість гратися з моїм серцем
І дражнити мене страхами
Навіть не розпочинайте зі справжніми друзями
Я щасливий саме тут
Повернімося до Остіна
Знову загубитися і
Зробіть татуювання для роздумів
Тому що я б висунув кожну кінцівку для цього, навіть якби їх усі відрізали
Навіть не розпочинайте зі справжніми друзями
Я щасливий саме тут