Переклад тексту пісні Travessia - Elis Regina

Travessia (оригінал)

Quando você foi embora, fez-se noite em meu viver
Forte eu sou mas não tem jeito, hoje eu tenho que chorar
Minha casa não é minha, e nem é meu este lugar
Estou só e não resisto, muito tenho prá falar
Solto a voz nas estradas, já não quero parar
Meu caminho é de pedras, como posso sonhar
Sonho feito de brisa, vento vem terminar
Vou fechar o meu pranto, vou querer me matar
Vou seguindo pela vida, me esquecendo de você
Eu não quero mais a morte, tenho muito que viver
Vou querer amar de novo e se não der, não vou sofrer
Já não sonho, hoje faço, com meu braço, o meu viver
Solto a voz nas estradas, já não quero parar
Meu caminho é de pedras, como posso sonhar
Sonho feito de brisa, vento vem terminar
Vou fechar o meu pranto, vou querer me matar

(переклад)

Коли ти пішов, у моєму житті стала ніч
Я сильний, але немає шляху, сьогодні я повинен плакати
Мій дім не мій, і це місце не моє
Я один і не можу встояти, мені є що сказати
Випускаю свій голос на дорогах, не хочу більше зупинятися
Мій шлях кам’яний, як мені мріяти
Сон із вітерця, вітер приходить до кінця
Я закрию сльози, я хочу вбити себе
Я йду по життю, забувши тебе
Я більше не хочу смерті, мені є для чого жити
Я хочу кохати знову, а якщо цього не зроблю, я не буду страждати
Я більше не мрію, сьогодні я мрію, рукою, живу
Випускаю свій голос на дорогах, не хочу більше зупинятися
Мій шлях кам’яний, як мені мріяти
Сон із вітерця, вітер приходить до кінця
Я закрию сльози, я хочу вбити себе