Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Só Deus É Quem Sabe, виконавця - Elis Regina. Пісня з альбому Vento De Maio, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: EMI
Мова пісні: Португальська
Só Deus É Quem Sabe(оригінал) |
| Não, não sei guardar ressentimeto |
| Eu hoje lembro com ternura cada momento |
| Promessas de nós dois naqueles dias |
| O tempo transformou-as em palavras vazias |
| Às vezes a paixão nos traiu |
| Às vezes foi a voz que mentiu |
| Mas nada disso importa |
| O que vale é a sorte escreveu |
| Só Deus é quem sabe do amor |
| Eu não sei nada |
| Só sei que a vida nos prepara cada cilada |
| E é inútil se tentar fugir |
| Da longa estrada |
| (переклад) |
| Ні, я не вмію тримати образу |
| Сьогодні я з ніжністю згадую кожну мить |
| Обіцянки нас двох у ті дні |
| Час перетворив їх на порожні слова |
| Іноді пристрасть нас зраджувала |
| Іноді це був голос, який брехав |
| Але все це не має значення |
| Важливо, що удача написала |
| Тільки Бог знає про любов |
| я нічого не знаю |
| Все, що я знаю, це те, що життя готує нас до кожної пастки |
| І марно намагатися втекти |
| довгої дороги |