Переклад тексту пісні Telefone - Elis Regina, Os Cariocas

Telefone - Elis Regina, Os Cariocas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Telefone, виконавця - Elis Regina. Пісня з альбому No Fino da Bossa, Vol. 3 (Ao Vivo), у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 08.05.2006
Лейбл звукозапису: Velas
Мова пісні: Португальська

Telefone

(оригінал)
Tuein, tuein
Ocupado pela décima vez
Tuein
Telefone não consigo falar
Tuein, tuein
Estou ouvindo a muito mais que um mês
Tuein
Já começa quando eu penso em deixar
Eu já estou desconfiado
Que ela deu meu telefone pra mim
Tuein, tuein
E dizer que a vida inteira esperei
Tuein
Que dei duro e me matei pra encontrar
Tuein, tuein
Toda lista quase que eu decorei
Tuein
Dia e noite não parei de discar
Só vendo com que jeito
Pedia p’reu ligar
Tuein, tuein
Não entendo mais nada
Pra que que eu fui topar
Trin, trin
Não me diga que agora atendeu
Será que eu, eu consegui?
Agora encontrar
A moça atendeu: Alô
Tuein, tuein
Ocupado pela décima vez
Tuein
Telefone não consigo falar
Tuein tuein
Estou ouvindo a muito mais que um mês
Tuein
Já começa quando eu penso em deixar
Eu já estou desconfiado
Que ela deu meu telefone pra mim
Tuein, tuein
E dizer que a vida inteira esperei
Tuein
Que dei duro e me matei pra encontrar
Tuein, tuein
Toda lista quase que eu decorei
Tuein
Dia e noite não parei de discar
Só vendo com que jeito
Pedia p’reu ligar
Tuein, tuein
Não entendo mais nada
Pra que que eu fui topar
Trin, trin
Não me diga que agora atendeu
Será que eu, eu consegui?
Agora encontrar
A moça atendeu: Alô
(переклад)
Туїн, туєйн
зайнятий в десятий раз
Tuein
Телефон я не можу розмовляти
Туїн, туєйн
Слухаю більше місяця
Tuein
Це починається, коли я думаю про те, щоб піти
Я вже підозріла
Що вона дала мені мій телефон
Туїн, туєйн
І сказати, що все життя я чекала
Tuein
Що я важко працював і вбив себе, щоб знайти
Туїн, туєйн
Кожен список я майже запам’ятав
Tuein
День і ніч я не переставав набирати номер
просто бачу, як
Я попросив подзвонити
Туїн, туєйн
Я вже нічого не розумію
Чому я натрапив
три, три
Не кажи мені, що ти відповів зараз
Я, чи встиг?
тепер знайдіть
Дівчина відповіла: Привіт
Туїн, туєйн
зайнятий в десятий раз
Tuein
Телефон я не можу розмовляти
Tuein tuein
Слухаю більше місяця
Tuein
Це починається, коли я думаю про те, щоб піти
Я вже підозріла
Що вона дала мені мій телефон
Туїн, туєйн
І сказати, що все життя я чекала
Tuein
Що я важко працював і вбив себе, щоб знайти
Туїн, туєйн
Кожен список я майже запам’ятав
Tuein
День і ніч я не переставав набирати номер
просто бачу, як
Я попросив подзвонити
Туїн, туєйн
Я вже нічого не розумію
Чому я натрапив
три, три
Не кажи мені, що ти відповів зараз
Я, чи встиг?
тепер знайдіть
Дівчина відповіла: Привіт
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Águas De Marco 2020
Águas De Março ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Aquas De Marco (Waters Of March) ft. Antonio Carlos Jobim 2000
É Com Esse Que Eu Vou 2001
Roda 2006
Chovendo Na Roseira ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Só Tinha De Ser Com Você ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Brigas Nunca Mais ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Over The Rainbow ft. Orquestra Pan American 2019
Chega de Saudade ft. Orquestra Pan American 2018
Fotografia ft. Antonio Carlos Jobim 2006
Inútil Paisagem ft. Antonio Carlos Jobim 2000
Pois É ft. Antonio Carlos Jobim 1974
Triste ft. Antonio Carlos Jobim 1974
Bala Com Bala 2006
Corrida De Jangada 2015
O Que Tinha De Ser ft. Antonio Carlos Jobim 1995
Modinha ft. Antonio Carlos Jobim 1995
Madalena 2006
Retrato Em Branco E Preto ft. Antonio Carlos Jobim 1995

Тексти пісень виконавця: Elis Regina
Тексти пісень виконавця: Os Cariocas