Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Menino Das Laranjas, виконавця - Elis Regina.
Дата випуску: 26.03.2014
Мова пісні: Португальська
Menino Das Laranjas(оригінал) |
Menino que vai pra feira |
Vender sua laranja até se acabar |
Filho de mãe solteira |
Cuja ignorância tem que sustentar |
E madrugada vai sentindo frio |
Porque se o cesto não voltar vazio |
A mãe já arranja um outro pra laranja e esse filho |
Vai ter que apanhar |
Compra laranja menino |
E vai pra feira |
É madrugada vai sentindo frio |
Porque se o cesto não voltar vazio |
A mãe já arranja um outro pra laranja |
E esse filho Vai ter que apanhar |
Compra laranja, laranja, laranja doutor |
Ainda dou uma de quebra pro senhor |
Lá no morro a gente acorda cedo e só trabalhar |
Comida é pouca e muita roupa que a cidade manda pra lavar |
De madrugada ele menino acorda cedo tentando encontrar |
Um pouco pra poder viver até crescer e a vida melhorar |
Compra laranja doutor |
Ainda dou uma de quebra pro senhor |
Compra laranja, laranja, laranja doutor (etc.) |
Lá no morro a gente acorda cedo e é só trabalhar (etc.) |
Ainda dou |
Uma de quebra pro senhor |
Compra laranja doutor |
Que eu dou uma de quebra pro senhor |
Seu doutor |
Compra laranja doutor |
Seu doutor |
(переклад) |
хлопчик йде на ярмарок |
Продавайте свій апельсин, поки він не закінчиться |
дитина-одиначка |
Чиє незнання має підтримувати |
А рано вранці тобі холодно |
Тому що якщо кошик не повертається порожнім |
Мама вже влаштовує ще одну для апельсина й цієї дитини |
доведеться ловити |
купити помаранчевого хлопчика |
E їде на ярмарок |
Вже світанок, тобі холодно |
Тому що якщо кошик не повертається порожнім |
Мама вже влаштовує ще один на апельсин |
І цю дитину доведеться бити |
Купити апельсин, апельсин, апельсин доктор |
Я все одно даю тобі перерву |
Там на пагорбі ми прокидаємося рано і просто працюємо |
Мало їжі і багато одягу, який місто відправляє прати |
Вранці хлопчик прокидається рано, намагаючись знайти |
Трохи, щоб можна було прожити, поки я не виросту і життя налагодиться |
купити помаранчевий доктор |
Я все одно даю тобі перерву |
Купуйте апельсин, апельсин, доктор апельсин (і т. д.) |
На пагорбі ми прокидаємося рано і просто працюємо (і т. д.) |
Я ще даю |
Перерва для вас |
купити помаранчевий доктор |
Щоб я дала тобі відпочинок |
ваш лікар |
купити помаранчевий доктор |
ваш лікар |