Переклад тексту пісні Memórias de Marta Saré - Elis Regina

Memórias de Marta Saré - Elis Regina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Memórias de Marta Saré, виконавця - Elis Regina.
Дата випуску: 30.06.2014
Мова пісні: Португальська

Memórias de Marta Saré

(оригінал)
A casa lá na fazenda
A lua clareando a porta
Deixando um brilho claro
Nas pedras dos degraus
Cristal de lua
Pra dentro, Marta Saré
Pra dentro, Marta Saré
Pra dentro, Marta Saré
Pra dentro…
O rosário obrigatório
O jantar, lá na cozinha
Todo dia à mesma hora
As histórias de Dorinha
Pra dentro, Marta Saré
Pra dentro, Marta Saré
Pra dentro, Marta Saré
Pra dentro
Pra dentro
A lanterna azul partida
A dor, a palmatória, a raiva
A cantiga mais sentida
Um galope de cavalo
Moço Severino
Pra dentro, Marta Saré
Pra dentro, Marta Saré
Pra dentro, Marta Saré
Pra dentro
Bate forte o coração
Dor no peito magoado
O sorriso mais sem jeito
Do primeiro namorado
Pra dentro, Marta Saré
Pra dentro, Marta Saré
Pra dentro, Marta Saré
Pra dentro
Pra dentro
(переклад)
Будинок там на фермі
Місяць освітлює двері
Залишаючи яскраве сяйво
На камені сходинок
місячний кристал
Заходь всередину, Марта Саре
Заходь всередину, Марта Саре
Заходь всередину, Марта Саре
Всередині…
Обов’язкова вервиця
Вечеря там, на кухні
щодня в один і той же час
Історії Доріньї
Заходь всередину, Марта Саре
Заходь всередину, Марта Саре
Заходь всередину, Марта Саре
Всередині
Всередині
Розбитий синій ліхтар
Біль, долоня, гнів
Найдушевніша пісня
Кінь галопом
Юний Северіно
Заходь всередину, Марта Саре
Заходь всередину, Марта Саре
Заходь всередину, Марта Саре
Всередині
Серце сильно б’ється
Болі в грудях
Найнеприємніша посмішка
Від першого хлопця
Заходь всередину, Марта Саре
Заходь всередину, Марта Саре
Заходь всередину, Марта Саре
Всередині
Всередині
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Águas De Marco 2020
Águas De Março ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Aquas De Marco (Waters Of March) ft. Antonio Carlos Jobim 2000
É Com Esse Que Eu Vou 2001
Roda 2006
Chovendo Na Roseira ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Só Tinha De Ser Com Você ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Brigas Nunca Mais ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Fotografia ft. Antonio Carlos Jobim 2006
Inútil Paisagem ft. Antonio Carlos Jobim 2000
Pois É ft. Antonio Carlos Jobim 1974
Triste ft. Antonio Carlos Jobim 1974
Bala Com Bala 2006
Corrida De Jangada 2015
O Que Tinha De Ser ft. Antonio Carlos Jobim 1995
Modinha ft. Antonio Carlos Jobim 1995
Madalena 2006
Retrato Em Branco E Preto ft. Antonio Carlos Jobim 1995
Corcovado ft. Antonio Carlos Jobim 2006
Soneto De Separação ft. Antonio Carlos Jobim 1974

Тексти пісень виконавця: Elis Regina