Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lapinha, виконавця - Elis Regina. Пісня з альбому Elis - No Céu Da Vibração [1968-1981], у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 08.01.2012
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська
Lapinha(оригінал) |
Quando eu morrer me enterre na Lapinha |
Quando eu morrer me enterre na Lapinha |
Calça, culote, palitó almofadinha |
Calça, culote, palitó almofadinha |
Vai meu lamento vai contar |
Toda tristeza de viver |
Ai a verdade sempre trai |
E às vezes traz um mal a mais |
Ai só me fez dilacerar |
Ver tanta gente se entregar |
Mas não me conformei |
Indo contra lei |
Sei que não me arrependi |
Tenho um pedido só |
Último talvez, antes de partir |
Quando eu morrer me enterre na Lapinha |
Quando eu morrer me enterre na Lapinha |
Calça, culote, palitó almofadinha |
Calça, culote, palitó almofadinha |
Sai minha mágoa |
Sai de mim |
Há tanto coração ruim |
Ai é tão desesperador |
O amor perder do desamor |
Ah tanto erro eu vi, lutei |
E como perdedor gritei |
Que eu sou um homem só |
Sem saber mudar |
Nunca mais vou lastimar |
Tenho um pedido só |
Último talvez, antes de partir |
Quando eu morrer me enterre na Lapinha |
Quando eu morrer me enterre na Lapinha |
Calça, culote, palitó almofadinha |
Calça, culote, palitó almofadinha |
Adeus Bahia, zum-zum-zum |
Cordão de ouro |
Eu vou partir porque mataram meu besouro |
(переклад) |
Коли я помру, поховайте мене в Лапіньї |
Коли я помру, поховайте мене в Лапіньї |
Штани, кюлоти, вбита зубочистка |
Штани, кюлоти, вбита зубочистка |
Іди мій жаль скаже |
Весь смуток життя |
О, правда завжди зраджує |
А іноді це приносить більше зла |
О, це просто змусило мене розплакатися |
Бачити, як багато людей здалися |
Але я не відповідав |
йти проти закону |
Я знаю, що не пошкодував |
У мене лише одне замовлення |
Останнім, можливо, перед від’їздом |
Коли я помру, поховайте мене в Лапіньї |
Коли я помру, поховайте мене в Лапіньї |
Штани, кюлоти, вбита зубочистка |
Штани, кюлоти, вбита зубочистка |
моя печаль виходить |
забирайся від мене |
Так багато поганих сердець |
о, це так відчайдушно |
Любов програє від кохання |
О, стільки помилок я бачив, я боровся |
І як невдаха я закричав |
Що я самотній чоловік |
не знаючи як змінитися |
Я ніколи не пошкодую |
У мене лише одне замовлення |
Останнім, можливо, перед від’їздом |
Коли я помру, поховайте мене в Лапіньї |
Коли я помру, поховайте мене в Лапіньї |
Штани, кюлоти, вбита зубочистка |
Штани, кюлоти, вбита зубочистка |
До побачення, Бахія, зум-зум-зум |
Золотий ланцюжок |
Я йду, бо вони вбили мого жука |