
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: EMI Music Brasil
Мова пісні: Португальська
Calcanhar De Aquiles(оригінал) |
Pra que que eu fui lembrar dos olhos dele |
Jabuticaba madura |
Coração cabeça-dura |
Teima, bate até que fura |
Desconjura e negaceia |
Feito lobo em lua cheia |
Na cadeia desse olhar |
Que arrepia, esfria-se e me dá |
Taquicardia, falta de ar |
É o coração que desde pro calcanhar de aquiles |
Doce suplício do amor |
Faquires tiram partido da dor |
Que bate, come e repinica |
Feito fome de lumbriga |
Na barriga da miséria |
Coração cabeça velha |
Me virando do avesso |
Inventei qualquer pretexto |
Fui pedir para voltar |
Cheguei no prédio errei de andar |
No elevador um gordo me dá |
Um pisão no calo |
Que me enxotou de la mancando |
Sei que esse amor vai ficar sangrando |
No peito e no calcanhar de aquiles |
Doce suplício do amor |
Faquires tiram partido da dor |
Que dá lembrar dos olhos dele |
(переклад) |
Чому я запам'ятав його очі |
стигла жабутікаба |
тверде серце |
Впертий, збивати до прилипання |
Відмовляє і заперечує |
Як вовк у повний місяць |
У ланцюжку цього погляду |
Це холодить, охолоджує і дає мені |
Тахікардія, задишка |
Це серце з ахіллесової п’яти |
Солодке катування кохання |
Факіри користуються болем |
Це б’є, їсть і підказує |
Зголодніла Лумбрига |
У череві нещастя |
старе головне серце |
Вивертає мене навиворіт |
Я вигадав будь-який привід |
Я пішов просити повернутися |
Я прийшов до будівлі, пропустив прогулянки |
У ліфті мене дає товстун |
Крок на мозолі |
Хто вигнав мене з нього, кульгаючи |
Я знаю, що ця любов стікатиме кров’ю |
На грудях і ахіллесовій п’яті |
Солодке катування кохання |
Факіри користуються болем |
Що ви пам'ятаєте про його очі? |
Назва | Рік |
---|---|
Águas De Marco | 2020 |
Águas De Março ft. Antonio Carlos Jobim | 2020 |
Aquas De Marco (Waters Of March) ft. Antonio Carlos Jobim | 2000 |
É Com Esse Que Eu Vou | 2001 |
Roda | 2006 |
Chovendo Na Roseira ft. Antonio Carlos Jobim | 2020 |
Só Tinha De Ser Com Você ft. Antonio Carlos Jobim | 2020 |
Brigas Nunca Mais ft. Antonio Carlos Jobim | 2020 |
Fotografia ft. Antonio Carlos Jobim | 2006 |
Inútil Paisagem ft. Antonio Carlos Jobim | 2000 |
Pois É ft. Antonio Carlos Jobim | 1974 |
Triste ft. Antonio Carlos Jobim | 1974 |
Bala Com Bala | 2006 |
Corrida De Jangada | 2015 |
O Que Tinha De Ser ft. Antonio Carlos Jobim | 1995 |
Modinha ft. Antonio Carlos Jobim | 1995 |
Madalena | 2006 |
Retrato Em Branco E Preto ft. Antonio Carlos Jobim | 1995 |
Corcovado ft. Antonio Carlos Jobim | 2006 |
Soneto De Separação ft. Antonio Carlos Jobim | 1974 |