Переклад тексту пісні As Curvas Da Estrada De Santos - Elis Regina

As Curvas Da Estrada De Santos (оригінал)

Se você pretende saber quem eu sou
Eu posso lhe dizer
Entre no meu carro na Estrada de Santos
E você vai me conhecer
Você vai pensar que eu
Não gosto nem mesmo de mim
E que na minha idade
Só a velocidade anda junto a mim
Só ando sozinho e no meu caminho
O tempo é cada vez menor
Preciso de ajuda, por favor me acuda
Pois eu vivo muito só
Se acaso numa curva
Eu me lembro do meu mundo
Eu piso mais fundo, corrijo num segundo
Não posso parar
Eu prefiro as curvas da Estrada de Santos
Onde eu tento esquecer
Um amor que eu tive e vi pelo espelho
Na distância se perder
Mas se amor que eu perdi
Eu novamente encontrar, oh
As curvas se acabam e na Estrada de Santos
Não vou mais passar
Você vai pensar que eu
Não gosto nem mesmo de mim
E que na minha idade
Só a velocidade anda junto a mim
Só ando sozinho e no meu caminho
O tempo é cada vez menor
Preciso de ajuda, por favor me acuda
Pois eu vivo muito só
Se acaso numa curva
Eu me lembro do meu mundo
Eu piso mais fundo, corrijo num segundo
Não posso parar
Eu prefiro as curvas da Estrada de Santos
Onde eu tento esquecer
Um amor que eu tive e vi pelo espelho
Na distância se perder
Mas se amor que eu perdi
Eu novamente encontrar, oh
As curvas se acabam e na Estrada de Santos
Não vou mais passar
As curvas se acabam e na Estrada de Santos
Não vou mais passar
Não, não, não, não, não, não
As curvas se acabam e na Estrada de Santos
Eu não vou mais passar

(переклад)

Якщо ти хочеш знати, хто я
я можу вам сказати
Сідайте в мою машину на Estrada de Santos
І ви знаєте мене
ви подумаєте, що я
Я навіть себе не люблю
І це в моєму віці
Тільки швидкість ходить зі мною
Я просто ходжу один і в дорогу
Часу стає все менше
Мені потрібна допомога, будь ласка, допоможіть мені
Бо я багато живу один
Якщо випадкова на кривій
Я пам'ятаю свій світ
Я роблю глибше, виправляю це за секунду
я не можу зупинитися
Я віддаю перевагу вигинам Estrada de Santos
Де я намагаюся забути
Кохання, яке я мав, і я побачив у дзеркалі
Вдалині, якщо заблукати
Але якщо любов, яку я втратив
Я знову знаходжу, о
Криві закінчуються на Естрада-де-Сантос
Я більше не пройду
ви подумаєте, що я
Я навіть себе не люблю
І це в моєму віці
Тільки швидкість ходить зі мною
Я просто ходжу один і в дорогу
Часу стає все менше
Мені потрібна допомога, будь ласка, допоможіть мені
Бо я багато живу один
Якщо випадкова на кривій
Я пам'ятаю свій світ
Я роблю глибше, виправляю це за секунду
я не можу зупинитися
Я віддаю перевагу вигинам Estrada de Santos
Де я намагаюся забути
Кохання, яке я мав, і я побачив у дзеркалі
Вдалині, якщо заблукати
Але якщо любов, яку я втратив
Я знову знаходжу, о
Криві закінчуються на Естрада-де-Сантос
Я більше не пройду
Криві закінчуються на Естрада-де-Сантос
Я більше не пройду
Ні ні ні ні ні
Криві закінчуються на Естрада-де-Сантос
Більше не пройду