Переклад тексту пісні Alô, alô marciano - Elis Regina

Alô, alô marciano (оригінал)

Alô, alô marciano
Aqui quem fala é da Terra
Pra variar, estamos em guerra
Você não imagina a loucura
O ser humano tá na maior fissura porque
Tá cada vez mais down no high society !
Alô, alô marciano
A crise tá virando zona
Cada um por si, todo mundo na lona
E lá se foi a mordomia
Tem muito rei aí pedindo alforria porque
Tá cada vez mais down no high society !
Alô, alô marciano
A coisa tá ficando ruça
Muita patrulha, muita bagunça
O muro começou a pichar
Tem sempre um aiatolá prá atolá, Aláh !
Tá cada vez mais down no high society !

(переклад)

привіт, привіт марсіанине
Тут той, хто говорить, із землі
Для різноманітності у нас війна
Ви не можете уявити, яке божевілля
Людина знаходиться в найбільшій тріщині, тому що
У вищому суспільстві все більше і більше!
привіт, привіт марсіанине
Криза перетворюється на зону
Кожен сам за себе, кожен на полотні
І там вийшло управління
Там багато королів, які просять звільнення, тому що
У вищому суспільстві все більше і більше!
привіт, привіт марсіанине
Справа стає жорсткою
Забагато патрулювання, забагато безладу
На стіні почали графіті
Для Атоли завжди є аятолла, Аллах!
У вищому суспільстві все більше і більше!