Переклад тексту пісні Крылья ангела - Елена Максимова

Крылья ангела (оригінал)

Ты капля света,
образ в темноте
Ты — голос ветра,
имя в пустоте
Припев
Я же видела крылья ангела
Ночь тебя звала, сердце ранила,
Я б за тобой пошла, если б могла.
Я бы плакала, я бы верила
И крылья ангела я примерила
Если б могла, если б могла.
Ты рядом где-то,
Но не видим мне,
Ты воин неба
На чужой войне
Я же видела крылья ангела
Ночь тебя звала, сердце ранила,
Я б за тобой пошла, если б могла.
Я бы плакала, я бы верила
И крылья ангела я примерила
Если б могла, если б могла.
Я же видела крылья ангела
Ночь тебя звала, сердце ранила,
Я б за тобой пошла, если б могла.
Я бы плакала, я бы верила
И крылья ангела я примерила
Если б могла, если б могла.
Если б могла
Все отдала
Если б могла
Если б могла

Крылья ангела (переклад)

Ти краплі світла,
образ у темряві
Ти — голос вітру,
ім'я в порожнечі
Приспів
Я ж бачила крила ангела
Ніч тебе кликала, серце поранила,
Я б за тобою пішла, якщо б могла.
Я би плакала, я би вірила
І крила ангела я примірила
Якщо б могла, якщо б могла.
Ти поряд десь,
Але не бачимо мені,
Ти воїн неба
На чужій війні
Я ж бачила крила ангела
Ніч тебе кликала, серце поранила,
Я б за тобою пішла, якщо б могла.
Я би плакала, я би вірила
І крила ангела я примірила
Якщо б могла, якщо б могла.
Я ж бачила крила ангела
Ніч тебе кликала, серце поранила,
Я б за тобою пішла, якщо б могла.
Я би плакала, я би вірила
І крила ангела я примірила
Якщо б могла, якщо б могла.
Якщо б могла
Все віддала
Якщо б могла
Якщо б могла