| Scars (The Echo Song) (оригінал) | Scars (The Echo Song) (переклад) |
|---|---|
| You said that we would always be friends | Ти сказав, що ми завжди будемо друзями |
| You said our love would never end | Ти сказав, що наша любов ніколи не закінчиться |
| But all you gave to me were scars on my heart | Але все, що ти дав мені, — це шрами на моєму серці |
| All you did to me was tear my world apart | Все, що ти зробив зі мною, — це розірвав мій світ |
| You left these scars on my heart | Ти залишив ці шрами в моєму серці |
| You took my love and made it bend | Ти взяв мою любов і змусив її згнутися |
| And you knew my money was for you to spend | І ви знали, що мої гроші призначені для вас |
| You stabbed my heart and tore my world apart | Ти вдарив моє серце і розірвав мій світ |
| And all you left me with were scars on my heart | І все, що ти залишив мені — це шрами на мому серці |
| Scars on my heart | Шрами на моєму серці |
| These scars on my heart | Ці шрами на моєму серці |
| Scars on my heart | Шрами на моєму серці |
| Scars on my heart | Шрами на моєму серці |
| You took my love way past the line | Ви вивели мою любов далеко за межі |
| You took this broken heart and you made it mine | Ти взяв це розбите серце і зробив його моїм |
| But I don’t need your sympathy | Але мені не потрібно твоє співчуття |
| No I don’t need one damn thing | Ні, мені не потрібна жодна біса |
| You left these scars on my heart | Ти залишив ці шрами в моєму серці |
| Scars on my heart | Шрами на моєму серці |
| Scars on my heart | Шрами на моєму серці |
| Scars on my heart | Шрами на моєму серці |
| And now I’m scarred | А тепер я в шрамах |
| And now I’m scarred forever | А тепер я назавжди в шрамах |
| You said that we would always be friends | Ти сказав, що ми завжди будемо друзями |
| You said our love would never end | Ти сказав, що наша любов ніколи не закінчиться |
| All you gave to me were scars on my heart | Все, що ти дав мені, були шрами на моєму серці |
| And all you did to me was tear my world apart | І все, що ти зробив зі мною, — це розірвав мій світ |
| Scars on my heart | Шрами на моєму серці |
| These scars on my heart | Ці шрами на моєму серці |
| Scars on my heart | Шрами на моєму серці |
| Scars on my heart | Шрами на моєму серці |
| Don’t make me | Не змушуй мене |
| And now I’m scarred | А тепер я в шрамах |
| And now I’m scarred | А тепер я в шрамах |
| And now I’m scarred forever | А тепер я назавжди в шрамах |
| Scarred | Шрамований |
Переклад тексту пісні Scars (The Echo Song) - Element Eighty
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Scars (The Echo Song) , виконавця -Element Eighty
Пісня з альбому: Element Eighty
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2002 | |
| 2005 | |
| 2005 |