Переклад тексту пісні Broken Promises - Element Eighty

Broken Promises - Element Eighty
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Broken Promises, виконавця - Element Eighty. Пісня з альбому Element Eighty, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Broken Promises

(оригінал)
The day you left me
there was a feeling I have never shown
The day you told me
there were the words that I have never known
And now it's over
So what's left that I should ever feel
cause since the day you left me I have been so alone
And now we're left with broken promises
my heart can't take no more
and now we're left with broken promises
my mind has had enough
Deep inside me
there are things that I have never told
they burn inside me
and now I need to know
Why are you trying to take everything away from me
well I'm begging you
I'm here with nothing left to show
cause since the day you left me I have been so alone
And now we're left with broken promises
my heart can't take no more
And now we're left with broken promises
my mind has had enough
Look at how you turned on me
You ran away and left me here with nothing to see
I'm a man so turn around and say it to me
Don't you think I've got something to say
Look at how you turned on me
You ran away and left me here with nothing to see
I'm a man so turn around and say it to me
Don't you think I've got something to say
Now look at how you turned on me
You ran away and left me here with nothing to see
I'm a man so turn around and say it to me
Don't you think I've got something to say
And now we're left with broken promises
my heart can't take no more
and now we're left with broken promises
my mind has had enough
and now we're left with broken promises
my heart can't take no more
and now we're left with broken promises
my mind has had enough
(переклад)
День, коли ти мене покинув
було відчуття, якого я ніколи не виявляв
День, коли ти мені сказав
були слова, яких я ніколи не знав
А тепер все скінчилося
Отже, що залишилося, що я повинен коли-небудь відчувати
бо з того дня, як ти мене покинув, я був таким самотнім
А тепер у нас залишилися невиконані обіцянки
моє серце більше не витримує
і тепер у нас залишилися невиконані обіцянки
моєму розуму досить
Глибоко всередині мене
є речі, про які я ніколи не розповідав
вони горять всередині мене
а тепер мені треба знати
Чому ти намагаєшся забрати в мене все
ну я вас прошу
Я тут, і мені більше нічого показати
бо з того дня, як ти мене покинув, я був таким самотнім
А тепер у нас залишилися невиконані обіцянки
моє серце більше не витримує
А тепер у нас залишилися невиконані обіцянки
моєму розуму досить
Подивися, як ти на мене накинувся
Ти втік і залишив мене тут і нічого не бачити
Я чоловік, тому повернись і скажи це мені
Ви не думаєте, що я маю що сказати
Подивися, як ти на мене накинувся
Ти втік і залишив мене тут і нічого не бачити
Я чоловік, тому повернись і скажи це мені
Ви не думаєте, що я маю що сказати
А тепер подивися, як ти на мене накинувся
Ти втік і залишив мене тут і нічого не бачити
Я чоловік, тому повернись і скажи це мені
Ви не думаєте, що я маю що сказати
А тепер у нас залишилися невиконані обіцянки
моє серце більше не витримує
і тепер у нас залишилися невиконані обіцянки
моєму розуму досить
і тепер у нас залишилися невиконані обіцянки
моє серце більше не витримує
і тепер у нас залишилися невиконані обіцянки
моєму розуму досить
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Parachute 2002
Killing Me 2005
Scars (The Echo Song) 2002
War 2005
Slackjaw 2002
Texas Cries 2002
Spite 2005
Guntruck 2005
Goodbye 2002
Rabies 2002
Dummy Block 2002
The Itch 2005
Price to Pay 2005
The Sacrifice 2005
Boars 2005
Victims 2005
Rubber Tooth 2002
Beaumont 2005

Тексти пісень виконавця: Element Eighty