Переклад тексту пісні Killing Me - Element Eighty

Killing Me - Element Eighty
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Killing Me, виконавця - Element Eighty. Пісня з альбому The Bear, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Orchard
Мова пісні: Англійська

Killing Me

(оригінал)
If I break down what would it take for you to see
That I have been left empty inside
From the scars that I have made
Cause you don’t know what I’ve been through
All of the time that I spent waiting for you and
I have locked it inside and now it’s killing me How would you feel if I told you things would never be the same
How would you feel if told you this would never go away
What would it take for you to understand
You don’t know me What would it take for you to realize that you don’t know what I’ve been through
All of the time that I spent waiting for you
I have locked it inside and now it’s killing me How would you feel if I told you things would never be the same
How would you feel if I told you this would never go away
How would you feel if I told you it’s inside of me How would you feel if I told you this was killing me I know we’ll never escape from this
Running as fast as we can
But I know we’ll never escape from this
Running as fast as we can to get away
How would you feel if I told you things would never be the same
How would you feel if I told you this would never go away
How would you feel if I told you it’s inside of me How would you feel if I told you this was killing me This is killing me Now this is killing me I said its killing me
(переклад)
Якщо я розкладу, що вам потрібно побачити
Що я залишився порожнім всередині
Від шрамів, які я зробив
Бо ти не знаєш, що я пережив
Весь час, який я провів, чекаючи на тебе і
Я замкнув це всередині, і тепер це мене вбиває Як би ви відчули, якби я скажу вам, що все ніколи не буде як раніше
Що б ви відчували, якби вам сказали, що це ніколи не зникне
Що б вам потрібно зрозуміти
Ви мене не знаєте Що потрібно щоб зрозуміти, що ви не знаєте, через що я пережив
Весь час, який я провів, чекаючи на тебе
Я замкнув це всередині, і тепер це мене вбиває Як би ви відчули, якби я скажу вам, що все ніколи не буде як раніше
Що б ви відчули, якби я скажу вам, що це ніколи не зникне
Що б ви почули, якби я скажу вам, що це всередині мені Як би ви відчули, якби я скажу вам, що це мене вбиває Я знаю, що ми ніколи не втечемо від цього
Бігаємо якнайшвидше
Але я знаю, що ми ніколи не втечемо від цього
Бігаємо якнайшвидше, щоб утекти
Що б ви відчули, якби я скажу вам, що все ніколи не буде як раніше
Що б ви відчули, якби я скажу вам, що це ніколи не зникне
Що б ви відчули, якби я скажу вам, що це всередині мені Як би ви почувалися, якби я скажу вам, що це вбиває мене Це вбиває мене Тепер це вбиває мене Я казав, що це вбиває мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Broken Promises 2002
Parachute 2002
Scars (The Echo Song) 2002
War 2005
Slackjaw 2002
Texas Cries 2002
Spite 2005
Guntruck 2005
Goodbye 2002
Rabies 2002
Dummy Block 2002
The Itch 2005
Price to Pay 2005
The Sacrifice 2005
Boars 2005
Victims 2005
Rubber Tooth 2002
Beaumont 2005

Тексти пісень виконавця: Element Eighty